Ang mga kabataan ay walang pagsisisi at walang limitasyong simbuyo ng damdamin
Sa araw na ito ng tagsibol bulaklak，
Sinimulan namin ang aktibidad ng tema ng 38th Festival - tug-of-war
Ang mga diyosa ay nagkakaisa at nagsisikap
Ipinapakita nito ang pambihirang alindog ng aming kumpanya
Tingnan natin ang pangyayari!


Matapos ang pagsipol ng referee
Ang mga diyosa ng bawat detachment at ang mga diyos na lalaki na tumutulong sa pakikipagtulungan nang tacitly
Makipagkumpitensya sa iyong mga kalaban
Pinasaya at pinasaya ang eksena
Sa wakas, matapos ang maraming rounds ng kumpetisyon, ang tug-of-war champion team ay natukoy


Kasunod nito, ang mga lider ng kumpanya ay nagbigay ng mga parangal sa mga nanalong koponan
Kasabay nito, nais kong ipahayag ang aking mga kagustuhan sa bakasyon sa lahat ng mga babaeng kawani
At personal na nagpadala ng mga pulang sobre sa mga diyosa

Ipinakita ng kaganapang ito ang pilosopiya ng pamamahala ng aming kumpanya na "nakatuon sa empleyado"
Ihatid ang isang kultura ng korporasyon ng pagtutulungan at pagbabahagi at panalo win
Dito sa kabila
Sinusuportahan ng mga empleyado ang isa't isa
Magkasamang pagharap sa mga hamon
Ibahagi ang kagalakan ng tagumpay
Lumago nang magkasama bilang isang core synthesis na may temperatura