Maquinaria agrikultural – Teknologia di Sintesis di Núkleo

DWGP di man elektróniko sin kabel

夏, 晓琴 — Tue, 18 Nov 2025 08:11:58 +0000

Wire wiel di man elektróniko ta wòrdu usá pa guia manual di hermentnan di mashin CNC .、posishon、Operashon di welko。该产品采用无线传输技术，Elimina e konekshonnan tradishonal di waya di resorte .，Reduci fayonan di ekipo causa pa kabelnan .，免去电缆拖动，Desbentahanan manera manchanan di zeta .，Operashon mas kumbiniente。广泛适用于龙门加工中心、龙门立式车床、数控齿轮加工机床等数控机床，E por ta adaptá na un variedat di sistemanan CNC riba merkado .，Por ehèmpel, Siemens .、Mitsubishi、Fanako、Generashon nobo di markanan di sistema CNC。

1.Adoptá 433MHZ di komunikashon sin kabel di komunikashon.，Distansia di operashon sin kabel 80 meter .；

2.Adopta funshon di hopi frekuensha di frekuensha，Uza 32 set di kòntròl remoto sin kabel na mes momentu .，No tin efecto riba otro .；

3.Sostené boton di stop di emergensia，并且手轮关机后，操作急停按钮依然有效；

4.支持6个自定义按钮，Switch kantidat IO señal di salida di salida；

5.Kontròl di sosten di 6 as .，可定制7-12轴控制；

6.Sostené di 3 velosidat multiplikadó di kòntròl，可定制4档倍率控制；

7.Sosten ta habilitá funshon di boton，Por saka e señal di e kantidat di switch IO .，Tambe por kontrolá e selekshon di as .、Magnifikashon e kodero；

8.Sostené selekshon di as i engrandesé pa modifiká e tipo di kodifikashon pa medio di software；

9.Sosten di pulso coder，Spesifikashon 100 pulso/sirkulo；

10.Sostené kargamentu di Tipo-C standard，5spesifikashonnan di kobransa V-2A，内置电池规格14500/1100mAh。

E voltahe di trabou terminal di man i aktual	3.7V/16mA
Spesifikashonnan di bateria rekargábel	3.7V/14500/1100mAh
Alarma di alarm di voltahe abou den man di man	<3.35V
E voltahe di suministro di koriente di ontvanger	DC5V-24V/1A
Ontvanger di emergencia di salida di salida di e rango di karga .	AC125V-1A/DC30V-2A
Ontvanger ta permití e rango di karga di salida .	AC125V-1A/DC30V-2A
Reciever di boton di salida di e rango di e rango di karga	DC24V/50mA
Axis di inseptor ta selektá e rango di karga di salida	DC24V/50mA
Ontvanger di engrandes di salida di salida di e rango di karga	DC24V/50mA
Poder di transmishon di Man	15dBm
Risibí Sensibilidat di Risibí	-100dBm
Frekuensha di komunikashon sin kabel	433Banda di MHz
Distansia di komunikashon sin kabel	Distansia liber di barera 80 meter .
Temperatura operativo	-25°
Altura anti-fall	1（米）
Personalisa e cantidad di boton .	6（个）
产品重量	517.5（g）
Tamaño di produkto	1858768（mm;

Komentarionan：

Boton di parada di emergensia：

Druk riba e boton di stop di emergencia .，Dos grupo di emergencia stop IO salida riba e receptor ta desconecta .，E tur funshonnan di e wil di man no ta bálido .。Libera e emergencia stop .，Emergensia stop IO salida sera riba e risibidó，Tur funshon di e wiel di man ta restorá .；并且在手轮关闭电源后，Druk riba e boton di stop di emergencia .，接收器的急停IO输出依然生效。

Boton Habilitá：

Druk kualke boton di habilitá na tur dos banda .，Dos grupo riba e risibidó ta permití IO kondukshon di salida .，松开使能按钮，Habilitá e deskonekshon di salida di IO；E selektá e pluralidat den e as di switch .，y prome cu e sacudi e wiel di man .，需要按住使能按钮才有效；E funshon aki por wòrdu kanselá dor di konfigurá e software .。

③轴选开关（电源开关）：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e switch di seleccion di as por cambia e as moviendo controla pa e wiel di man .。将此开关从OFF档切换到任意轴，Suministro di koriente di man。

④脉冲编码器：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Ecoder di pulso di sacudi，Manda un señal di pulso .，Kontrolá e moveshon di shaft di mashin .。

⑤电量灯：

手轮电量显示，全亮代表电量满，全灭代表未开机或者没有电，左边第一格电量闪烁，代表电量过低，Por fabor kobra na tempu。

⑥信号灯：

信号灯亮，代表正在操作手轮，并且信号正常；信号灯不亮代表当前没有操作，或者正在操作，但是无线信号未连接。

Botonnan di Personal：

6Botonnan personalisa，Cada boton ta coresponde na un punto di salida di IO riba e recibidor .。

⑧倍率开关：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e cambio di engrandecimento，E multiplicador por wordo cambia pa control di man di man .。

⑨充电口：

Bateria recargabel incorpora .，Karga usando e kargadó di spesifikashon di Tipo-C，E voltahe di kobramentu 5V，充电电流1A-2A；Ora di cobra 3-5 ora .。 Mientras ta cobra .，Luz di bateria ta lampi，Indicanan di cobransa .，Despues di full，E display di bateria ta yen .，No ta flash。

Pasonan di instalashon di produkto：
1.Instala e recibidor den e armario di coriente door di e snap-on riba e parti patras .，或者通过接收器四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。

2.Referí na nos diagram di kabel di risibí，Kompará bo ekipo riba e sitio .，将设备通过线缆和接收器

连接。

3.Despues cu e recibidor ta wordo drecha .，E antena ekipá ku e recibidor mester ta konektá .，并且将天线外端安装或者放置在电柜外部，Ta recomendabel pa pone e señal riba e parti ariba di e armario electrico.，No ta permití pa deskonektá e antena .，ÒfE antena ta wordo poni den e armario di coriente .，E por pone ku e señal ta inutilizabel .。

4.Finalmente bira riba e switch di coriente di man .，Bo por operá e mashin di kòntròl remoto di man。

Resepior di tamaño di instalashon：

Diagram di Referensia di Kable：

1.E mashin ta alimenta .，E recibidor ta wordo alimenta riba .，E recibidor di operacion di luz ta riba .，无线电子手轮安装好电

池，Apretá e tapa di bateria .，Bira riba e switch di koriente di man elektróniko sin kabel，Luznan di poder di man riba man riba；

2.Selektá e as .：Presioná i tene e boton di habilitá .，Switch switch di seleccion di as，Selecciona e as cu bo kier opera .；

3.Selektá e multiplikadó：Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e cambio di engrandecimento，Selektá e multiplikadó ku bo mester；

4.Move e as：Presioná i tene e boton di habilitá .，Selektá e as i switch .，Selektá e switch multiplikadó .，然后转动脉冲编

码器，Bira as di movecion dilanti den direccion di ora .，Bira e as di moveshon negativo kontra di ora .；

5.Prensa y tene cualkier boton personalisa .，E boton korespondiente IO salida di e risibidó ta bira riba .，Liberashon di boton salida sera；

6.Druk riba e boton di stop di emergencia .，E risibidó ta deskonektá e salida di emergensia di e salida di IO .，Funshon di man di man ta faya，释放急停按

钮，Emergensia stop IO salida sera .，Rekuperashon di funshon di man di man；

7.No ta opera e wiel di man pa un rato .，E wiel di man automaticamente ta drenta standby di soño .，Redusí e konsumo di energia，Ora di usa atrobe，

E wil di man por wòrdu aktivá dor di primi e boton abilitá .；

8.No usa e wiel di man pa hopi tempo .，Ta rekomendabel pa selektá e handshake pa OFF marcha .，Apaga e wiel di man .，延长

电池使用时间。

6：DWGP代表外观款式

6：Parameternan di salida di pulso .：

01：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B；Voltahe di pulso 5V；Number di pulso 100PPR .；

02：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B；Voltahe di pulso 12V；Number di pulso 25PPR .;

03：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B、UN-、B-；Voltahe di pulso 5V；Number di pulso 100PPR .；

04：Indiká NPN di nivel abou di salida di sirkuito di NPN .，E señal di salida di pulso ta A .、B；Number di pulso 100PPR .；

05：Indiká e salida di fuente di PNP di nivel haltu，E señal di salida di pulso ta A .、B；Number di pulso 100PPR .；

6：Representá e kantidat di as switch di as .，6代表6轴，7代表7轴，以此类推；

6：Representá e tipo di señal di switch di selekshon di as .，A ta representá señal di salida di punto pa punto，B ta representá e señal di salida kódigo .；

6：Representá e tipo di señal di e switch di engrandesé .，A ta representá señal di salida di punto pa punto，B ta representá e señal di salida kódigo .；

6：Representá e kantidat di botonan personalisá .，6代表6个自定义按钮；

cune：Sistema di sistema di koriente di koriente di man，05Representenan di suministro di koriente di 5V .，24代表24V供电。

Situashon di fayo	Posibel Kousa	Metodonan di perfeccion di problema
Bira e switch di OFF .， No por turn on， E luz di coriente no ta cende .	1.E wil di man no ta wordo instala cu bateria . Of e instalacion di bateria ta abnormal . 2.Insufisiente energia di bateria . 3.Fayo di man di man	1.Check e instalacion di bateria di man di man . 2.给手轮充电 3.Tuma kontakto ku e fabrikante pa bolbe na e fabrika pa mantenshon
Bota di man di man， No tin kontesta riba operashon .， Durante di operashon，手轮信号灯不亮	1.E recibidor no ta wordo alimenta . 2.Antena di ontvanger pa instalá . 3.E distansia entre e kòntròl remoto i e mashin ta muchu leu . 4.Interferensia ambiental 5.E habilitá no ta primi i tene miéntras ku e man di man ta operá . Boton	1.Check e poder di recibidor riba . 2.Instala e antena di e recibidor .，并将天线外端安装在电柜外面固定 3.Operashon na distansia normal 4.6 Optimalisá e kabelnan di e armario eléktriko .，Resepior 天线走线尽量远离220V及以上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，i 电源线增加电源隔离模块和磁环，Aumentá e abilidat kontra interferensia
Bota di man di man， Luz di bateria ta lampi	1.Insufisiente energia di bateria . 2.Instalashon di bateria òf mal kontakto .	1.给手轮充电 2.Check e instalacion di bateria .，以及电池仓内两端金属片是否干 No tin obhetonan stranhero .，Limpi’é
Druk riba e boton pa man .， Of bira e switch .， òf sakudí pulso encoder No tin kontesta	1.Cambio/boton/peso di pulso Daño kulpa 2.Reciever ta daña culpa .	1.Wak e switch of primi e boton . òf ora di sakudí e enkoder di pulso .，手轮的信号灯是否闪亮，No ta briyante Switch di mesa òf fayo di boton òf encoder .， Regreso na mantenshon di fábrika .；Lus ta nifiká normal，Inspekshon Check si e cableado di e recibidor ta corecto . 2.Regreso na mantenshon di fábrika .
Despues cu e recibidor ta wordo alimenta riba .， No tin luz riba e recibidor .	1.Abnormalidad di suministro di energia 2.Eror di eror di kabel 3.Fayo di receptor .	1.Check si e suministro di coriente tin voltahe .， E voltahe ta cumpli cu e rekisitonan . 2.Check si e palonan positivo y negativo di e suministro di coriente ta conecta den reverse . 3.Regreso na mantenshon di fábrika .

1.Por fabor na temperatura di kamber i preshon .，Uza den ambientenan seco .，Extende bida di servicio；

2.Por fabor evita di muha den yobida .、Uza den ambientenan abnormal manera blaas .，Extende bida di servicio；

3.Por fabor tene e man di man limpi .，Extende bida di servicio；

4.Por fabor evita di squeeze .、Kai、Bumping, etc.，Preveni asesorionan di presishon den e wil di man for di daño òf erornan di eksaktitut；

5.No ta usa pa hopi tempo .，Por fabor warda e wiel di man na un lugá limpi i sigur；

6.Pone atencion riba humedad-prueba y ta reproduci di choke durante almacenahe y transporte .。

1.Por fabor lesa e instrukshonnan pa usa den detaye promé ku usa .，Personal no-profeshonal ta prohibí；

2.Por fabor karga na tempu ora e bateria ta muchu abou .，Evita erornan causa pa insuficiente poder, causando cu e wiel di man ta incapaz di opera .；

3.Si ta rekeri reparacion .，Por fabor tuma kontakto ku e fabrikante，Si daño causa pa reparacion propio .，E fabricante lo no duna garantia .。

LXWGP-ETS-SIEMENNAN ku kabel di man di man

夏, 晓琴 — Mon, 20 Oct 2025 05:30:08 +0000

电子手轮是用于数控机床手动引导、posishon、Operashon di welko。E modelo aki di wiel di man elektróniko ta un wil di man elektróniko di Siemens ku display real.，E wil di man ta konektá na e interfase X130 di e sistema di Siemens pa medio di un kabel di ret.，Lesa e coordinatenan di sistema y mustra nan na e exhibicion LCD di e wiel di man pa medio di comunicacion protocol di S7.，E selekshon di as di kòntròl di wiel di man por wòrdu hasi pa medio di komunikashon.、engrandesimentu、Boton i otro señalnan。

1.采用6芯航空插头线缆连接，手轮线缆长度10米。

2.手轮屏幕可以显示系统工件坐标、机械坐标、进给速度、轴选、倍率等信息。

3.Sostené boton di stop di emergensia，Switch kantidat IO señal di salida di salida，手轮关机急停依然有效。

4.支持6个自定义按钮，Switch señal di IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

5.支持6或8轴控制，Switch señal di IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

6.支持3或4档倍率控制，Switch señal di IO，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

7.Sosten di pulso coder，100Pulso/turn，可以通过AB脉冲接线输出信号给系统。

8.Protokòl di Asedionan S7 di Sosten，Siemens di Sosten 828D、840DSL、ONE y otro sistemanan modelo .。

手轮工作电源电压	DC24V/1A
E voltahe di suministro di koriente di ontvanger	DC24V/1A
接收器IO输出负载范围	DC24V
手轮端线缆长度	10m
接收器端线缆长度	1m
接收器端网线长度	3m
Temperatura operativo	-25°
Altura anti-fall	1m
Personalisa e cantidad di boton .	6individual
Tamaño di produkto	23390.777.4（mm;

Komentarionan：

Boton di parada di emergensia：

Druk riba e boton di stop di emergencia .，Dos grupo di emergencia stop IO salida riba e receptor ta desconecta .，E tur funshonnan di e wil di man no ta bálido .。

Despues di libera e parada di emergencia .，Emergensia stop IO salida sera riba e risibidó，Tur funshon di e wiel di man ta restorá .。

6 Display di pantaya：

PLC：0000代表网线没有连通，PLC：1010代表网线和PLC系统连接成功，

PLC：1110代表手轮写入系统数据成功，PLC：0001代表连接电脑成功。

Boton personalisá：

6Botonnan personalisa，Cada boton ta coresponde na un punto di salida di IO riba e recibidor .，也通过通信与系统连接。

Switch di seleccion di Axis：

Cambia e switch di seleccion di as por cambia e as moviendo controla pa e wiel di man .。

⑤使能按钮：

Prensa i tene sea habilitá boton na tur dos banda .，E ta efectivo solamente door di sacudi e encoder pulso .。 E 2 sètnan di e salidanan di IO aktivá riba e risibidó ta bira riba .，Liberá e boton di habilitá .，Habilitá e deskonekshon di salida di IO。

⑥倍率开关：

Cambia e switch di engrandecimento por cambia e engrandecimento controla pa e wiel di man.。

⑦脉冲编码器：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Ecoder di pulso di sacudi，Manda un señal di pulso .，Kontrolá e moveshon di shaft di mashin .。

⑧手轮线缆：

手轮和接收器连接的线缆，航空插头，用于手轮供电和通信。

6.1Pasonan di instalashon di produkto

1.将接收器通过四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。

2.Referí na nos diagram di kabel di risibí，Kompará bo ekipo riba e sitio .，将设备通过线缆和接收器

连接，用网线把接收器和系统的X130接口连接好。

3.Despues cu e recibidor ta wordo drecha .，将航空插头底座安装在面板的手轮开孔位置，底座另一

端线排插在接收器上的手轮接口处。然后将手轮端线缆航空插头插入底座，拧紧

固定装置。
6.2Resepior di tamaño di instalashon

6.3航空插头安装尺寸

6.4Diagram di Referensia di Kable

1.E recibidor ta wordo alimenta riba .，E recibidor di operacion di luz ta riba .，用网线将接收器和电脑连接，设置电脑的固定IP地址，使用网络配置工具软件对手轮功能进行网络参数设置，具体设置

方法参考《LXWGP-ETS有线手轮的使用说明》。

2.接收器设置完成之后，系统需要编程PLC程序，具体请参考《LXWGP-ETS不同西门子数控系统的设置方法》以及PLC程序例程资料。

3.以上设置完成之后，将接收器拿到机器电柜安装好，网线从电脑拔出插到系统的X130接口上，接收器电源和脉冲线插好。

4.E mashin ta alimenta .，E recibidor ta wordo alimenta riba .，E recibidor di operacion di luz ta riba .，打开手轮电源开关，手轮屏幕开机，屏幕显示PLC:1010，代表手轮和系统通信成功。

5.选中轴选：Switch switch di seleccion di as，Selecciona e as cu bo kier opera .。

6.Selektá e multiplikadó：Cambia e cambio di engrandecimento，Selektá e multiplikadó ku bo mester。

7.Move e as：Presioná i tene e boton di habilitá .，Selektá e as i switch .，Selektá e switch multiplikadó .，Despues bira e encoder pulso .，Bira as di movecion dilanti den direccion di ora .，Bira e as di moveshon negativo kontra di ora .。

8.Prensa y tene cualkier boton personalisa .，E boton korespondiente IO salida di e risibidó ta bira riba .，Liberashon di boton salida sera。

9.Druk riba e boton di stop di emergencia .，E risibidó ta deskonektá e salida di emergensia di e salida di IO .，Funshon di man di man ta faya，Libera e boton di stop di emergencia .，Emergensia stop IO salida sera .，Rekuperashon di funshon di man di man。

Situashon di fayo	Posibel Kousa	Metodonan di perfeccion di problema
Metodonan di perfeccion di problema	1.手轮和接收器之间的航空线缆是否正确可靠连接 2.接收器电源电压是否足够 3.Fayo di man di man	1.检查手轮和接收器之间的航空线缆的连接情况 2.检查接收器输入电源 3.Tuma kontakto ku e fabrikante pa bolbe na e fabrika pa mantenshon
手轮操作无反应	1.接收器和系统的网线是否连接 2.系统PLC程序是否写好 3.接收器配置是否设置正确 4.手轮显示屏485通信图标是否显示失败 5.Ora di opera e wiel di man .，需要按住两侧的使能按钮 6.急停按钮是否释放	1.检查接收器和系统X130网口是否用网线连接 2.检查确认系统PLC是否按照我们提供的参考资料写好 3.检查确认接收器是否参考我们的资料和提供的工具软件，正确的设置了接收器的网络参数和DB地址等 4.检查手轮和接收器之间的 6芯绿色插座，其中的两根通信线：485-A和485-B，是否正确并牢固连接，是否存在断路的情况
Despues cu e recibidor ta wordo alimenta riba .，接收器上工作灯不亮	1.Abnormalidad di suministro di energia 2.Eror di eror di kabel 3.Fayo di receptor .	1.Check si e suministro di coriente tin voltahe .， E voltahe ta cumpli cu e rekisitonan . 2.Check si e palonan positivo y negativo di e suministro di coriente ta conecta den reverse . 3.Regreso na mantenshon di fábrika .

1.Por fabor na temperatura di kamber i preshon .，Uza den ambientenan seco .，Extende bida di servicio。

2.Por fabor evita di muha den yobida .、Uza den ambientenan abnormal manera blaas .，Extende bida di servicio。

3.Por fabor tene e man di man limpi .，Extende bida di servicio。

4.Por fabor evita di squeeze .、Kai、Bumping, etc.，Preveni asesorionan di presishon den e wil di man for di daño òf erornan di eksaktitut。

5.No ta usa pa hopi tempo .，Por fabor warda e wiel di man na un lugá limpi i sigur。

6.Pone atencion riba humedad-prueba y ta reproduci di choke durante almacenahe y transporte .。

1.Por fabor lesa e instrukshonnan pa usa den detaye promé ku usa .，Personal no-profeshonal ta prohibí。

2.手轮出现任何非正常情况后，请立即停止使用，并且排查故障，在故障排除前，禁止再使用故障手轮，避免因手轮未知故障而发生安全事故；

3.Si ta rekeri reparacion .，Por fabor tuma kontakto ku e fabrikante，Si daño causa pa reparacion propio .，E fabricante lo no duna garantia .。

Siela elektróniko di waya spesial pa montura di CNC .

夏, 晓琴 — Thu, 21 Aug 2025 03:52:54 +0000

Siela elektróniko electronico special pa auto vertical CNC ta wordo uza pa guia manual di hermentnan vertical di CNC、posishon、Operashon di welko。E produkto aki ta usa teknologia di transmishon sin kabel .，Elimina e konekshonnan tradishonal di waya di resorte .，Reduci fayonan di ekipo causa pa kabelnan .，Liber di drag di kabel，Desbentahanan manera manchanan di zeta .，Operashon mas kumbiniente。Ampliamente ta aplikabel pa CNC tornonan vertikaal、Stiel vertikal di kolumna únikamente、Estumbernan vertikal di kolumna dòbel i otro tornonan vertikal。E por ta adaptá na un variedat di sistemanan CNC riba merkado .，Por ehèmpel, Siemens .、Mitsubishi、Fanako、Generashon nobo di markanan di sistema CNC。

1.Adoptá 433MHZ di komunikashon sin kabel di komunikashon.，Distansia di operashon sin kabel 40 meter .。

2.Adopta funshon di hopi frekuensha di frekuensha，Uza 32 set di kòntròl remoto sin kabel na mes momentu .，No tin efecto riba otro .。

3.Sostené boton di stop di emergensia，Switch kantidat IO señal di salida di salida。

4.Sostené 2 boton personalisá，Switch kantidat IO señal di salida di salida。

5.Sostené di 2 as kòntròl。

6.Sostené di 3 velosidat multiplikadó di kòntròl。

7.Sosten ta habilitá funshon di boton，Por saka e señal di e kantidat di switch IO .，Tambe por kontrolá e selekshon di as .、Magnifikashon e kodero。

8.Sostené selekshon di as i engrandesé pa modifiká e tipo di kodifikashon pa medio di software。

9.Sosten di pulso coder，Spesifikashon 100 pulso/sirkulo。

E voltahe di trabou terminal di man i aktual	3 Den/14 mA
Spesifikashonnan di bateria	2No. 5 AA bateria alkalino .
Alarma di alarm di voltahe abou den man di man	<2.3V
E voltahe di suministro di koriente di ontvanger	DC5V-24V/1A
Ontvanger di emergencia di salida di salida di e rango di karga .	AC125V-1A/DC30V-2A
Ontvanger ta permití e rango di karga di salida .	AC125V-1A/DC30V-2A
Reciever di boton di salida di e rango di e rango di karga	DC24V/50mA
Axis di inseptor ta selektá e rango di karga di salida	DC24V/50mA
Ontvanger di engrandes di salida di salida di e rango di karga	DC24V/50mA
Poder di transmishon di Man	15dBm
Risibí Sensibilidat di Risibí	-100dBm
Frekuensha di komunikashon sin kabel	433Banda di MHz
Distansia di komunikashon sin kabel	Distansia aksesibel 40 meter .
Temperatura operativo	-25°
Altura anti-fall	Kumpli ku normanan di prueba nashonal .
Personalisa e cantidad di boton .	(2 pida) .

man drechi di man di man di man(wiel di man drechi di man .)

modelo：ZTWGP03-2AA-2-05-R

Holko di man di kolumna robes(Man robes di man di man)

modelo：Ztwgp03-2aa-2-05-l

man drechi di man di man di man(wiel di man drechi di man .)

modelo：STWGP03-2AA-2-05-R

Holko di man di kolumna robes(Man robes di man di man)

modelo：STWGP03-2AA-2-05-L

Komentarionan：

6 Codero di pulso：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Ecoder di pulso di sacudi，Manda un señal di pulso .，Kontrolá e moveshon di shaft di mashin .。

Boton Habilitá：

Druk kualke boton di habilitá na tur dos banda .，Dos grupo riba e risibidó ta permití IO kondukshon di salida .，Liberá e boton di habilitá .，Habilitá e deskonekshon di salida di IO；E selektá e pluralidat den e as di switch .，y prome cu e sacudi e wiel di man .，Bo mester tene e boton di aktivá pa ta efektivo .；E funshon aki por wòrdu kanselá dor di konfigurá e software .。

Luz di indicador：

Laga luz：Sigui e luz .，Uza e shaft di e wiel di man pa bira riba e mashin .，E luz aki semper ta cendi despues di cende .；

luz mediano：Lus di señal，Ora di operá kualke funshon di e wil di man .，E luz aki ta cendi .，No ta cende ora no tin operacion .；

Lus banda drechi：Luz di alarma di voltahe abou，Poder di bateria ta demasiado abou .，E luz aki ta flash of semper ta riba .，Mester reemplasa e bateria .。

Boton di parada di Emergensia：

Druk riba e boton di stop di emergencia .，Dos grupo di emergencia stop IO salida riba e receptor ta desconecta .，E tur funshonnan di e wil di man no ta bálido .。

Libera e emergencia stop .，Emergensia stop IO salida sera riba e risibidó，Tur funshon di e wiel di man ta restorá .。

Switch di maximalisacion di maximalisacion：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e cambio di engrandecimento，E multiplicador por wordo cambia pa control di man di man .。

Switch di selekshon di selekshon di aks (eswitch di koriente)：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e switch di seleccion di as por cambia e as moviendo controla pa e wiel di man .。Cambia e switch aki di OFF pa cualkier as .，Suministro di koriente di man。

Botonnan di Personal：

2Botonnan personalisa，Cada boton ta coresponde na un punto di salida di IO riba e recibidor .。

Pasonan di instalashon di produkto
1.Instala e recibidor den e armario di coriente door di e snap-on riba e parti patras .，Of instala esaki den e armario di coriente door di e buraconan di schroef na e cuater skinanan di e recibidor.。

2.Referí na nos diagram di kabel di risibí，Kompará bo ekipo riba e sitio .，Conecta e aparato pa medio di un kabel y un receiver .。

3.Despues cu e recibidor ta wordo drecha .，E antena ekipá ku e recibidor mester ta konektá .，E instala e punta pafó di e antena òf pone esaki pafó di e armario di koriente .，Ta recomendabel pa pone e señal riba e parti ariba di e armario electrico.，No ta permití pa deskonektá e antena .，Òf pone e antena paden di e armario di koriente .，E por pone ku e señal ta inutilizabel .。

4.Finalmente bira riba e switch di coriente di man .，Bo por operá e mashin di kòntròl remoto di man。

Resepior di tamaño di instalashon

Diagram di Referensia di Kable

1.E mashin ta alimenta .，E recibidor ta wordo alimenta riba .，E recibidor di operacion di luz ta riba .，Basta di wiel di man elektróniko instalá .，Apretá e tapa di bateria .，Bira riba e switch di koriente di man elektróniko sin kabel，Luznan di poder di man riba man riba。

2.Selektá e as .：Presioná i tene e boton di habilitá .，Switch switch di seleccion di as，Selecciona e as cu bo kier opera .。

3.Selektá e multiplikadó：Presioná i tene e boton di habilitá .，Cambia e cambio di engrandecimento，Selektá e multiplikadó ku bo mester。

4.Move e as：Presioná i tene e boton di habilitá .，Selektá e as i switch .，Selektá e switch multiplikadó .，Despues bira e encoder pulso .，Bira as di movecion dilanti den direccion di ora .，Bira e as di moveshon negativo kontra di ora .。

5.Prensa y tene cualkier boton personalisa .，E boton korespondiente IO salida di e risibidó ta bira riba .，Liberashon di boton salida sera。

6.Druk riba e boton di stop di emergencia .，E risibidó ta deskonektá e salida di emergensia di e salida di IO .，Funshon di man di man ta faya，Libera e boton di stop di emergencia .，Emergensia stop IO salida sera .，Rekuperashon di funshon di man di man。

7.No ta opera e wiel di man pa un rato .，E wiel di man automaticamente ta drenta standby di soño .，Redusí e konsumo di energia，Ora di usa atrobe，E wil di man por wòrdu aktivá dor di primi e boton abilitá .。

8.No usa e wiel di man pa hopi tempo .，Ta rekomendabel pa selektá e handshake pa OFF marcha .，Apaga e wiel di man .，Extende e bida di bateria .。

6：ZTWGP ta para pa estilo di aparensia

6：Parameternan di salida di pulso .：

01：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B；Voltahe di pulso 5V；Number di pulso 100PPR .。

02：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B；Voltahe di pulso 12V；Number di pulso 25PPR .。

03：Indiká ku e señal di salida di pulso ta A .、B、UN-、B-；Voltahe di pulso 5V；Number di pulso 100PPR .。

04：Indiká NPN di nivel abou di salida di sirkuito di NPN .，E señal di salida di pulso ta A .、B；Number di pulso 100PPR .。

05：Indiká e salida di fuente di PNP di nivel haltu，E señal di salida di pulso ta A .、B；Number di pulso 100PPR .。

6：Representá e kantidat di as switch di as .，2Representá 2 hacha .。

6：Representá e tipo di señal di switch di selekshon di as .，A ta representá señal di salida di punto pa punto，B ta representá e señal di salida kódigo .。

6：Representá e tipo di señal di e switch di engrandesé .，A ta representá señal di salida di punto pa punto，B ta representá e señal di salida kódigo .。

6：Representá e kantidat di botonan personalisá .，2Representá 2 boton personalisá。

cune：Sistema di sistema di koriente di koriente di man，05Representenan di suministro di koriente di 5V .。

hopi：L ta representa e columna robes (holder di cuchiu robes)，R ta representa e columna drechi (holder di cuchiu drechi)。

Situashon di fayo	Posibel Kousa	Metodonan di perfeccion di problema
Bira e switch di OFF .， No por turn on， E luz di coriente no ta cende .	1.E wil di man no ta wordo instala cu bateria . Of e instalacion di bateria ta abnormal . 2.Insufisiente energia di bateria . 3.Fayo di man di man	1.Check e instalacion di bateria di man di man . 2.Reemplaso bateria . 3.Tuma kontakto ku e fabrikante pa bolbe na e fabrika pa mantenshon
Bota di man di man， No tin kontesta riba operashon .， Durante di operashon，Señal di wiel di man E luz no ta cende .	1.E recibidor no ta wordo alimenta . 2.Antena di ontvanger pa instalá . 3.E distansia entre e kòntròl remoto i e mashin ta muchu leu . 4.Interferensia ambiental 5.E habilitá no ta primi i tene miéntras ku e man di man ta operá . Boton	1.Check e poder di recibidor riba . 2.Instala e antena di e recibidor .，Instala e punta pafó di e antena pafó di e armario eléktriko pa drech’é 3.Operashon na distansia normal 4.6 Optimalisá e kabelnan di e armario eléktriko .，E cableado di antena di recibidor mester wordo manteni leu for di 220V y . Riba liña 2 Purba di usa e suministro di koriente di switching independiente pa suministrá e suministro di koriente mas tantu posibel，i Kuerda di koriente ta agregá mòdul di isolashon di koriente i ring magnétiko，Aumentá e abilidat kontra interferensia
Bota di man di man， Lus di alarma di voltahe abou ta flash	1.Insufisiente energia di bateria . 2.Instalashon di bateria òf mal kontakto .	1.Reemplaso bateria . 2.Check e instalacion di bateria .，Y si e blachinan di metal na ambos punta di e compartimento di bateria ta seco . No tin obhetonan stranhero .，Limpi’é
Druk riba e boton pa man .， Of bira e switch .， òf sakudí pulso encoder， No tin kontesta	1.Cambio/boton/peso di pulso Daño kulpa 2.Reciever ta daña culpa .	1.Wak e switch of primi e boton . òf ora di sakudí e enkoder di pulso .，E señal di man di man ta cendi?，No ta briyante Switch di mesa òf fayo di boton òf encoder .，Regreso na mantenshon di fábrika .；Lus ta nifiká normal，Inspekshon Check si e cableado di e recibidor ta corecto . 2.Regreso na mantenshon di fábrika .
Despues cu e recibidor ta wordo alimenta riba .， No tin luz riba e recibidor .	1.Abnormalidad di suministro di energia 2.Eror di eror di kabel 3.Fayo di receptor .	1.Check si e suministro di coriente tin voltahe .，E voltahe ta cumpli cu e rekisitonan . 2.Check si e palonan positivo y negativo di e suministro di coriente ta conecta den reverse . 3.Regreso na mantenshon di fábrika .

1.Por fabor na temperatura di kamber i preshon .，Uza den ambientenan seco .，Extende bida di servicio。

2.Por fabor evita di muha den yobida .、Uza den ambientenan abnormal manera blaas .，Extende bida di servicio。

3.Por fabor tene e man di man limpi .，Extende bida di servicio。

4.Por fabor evita di squeeze .、Kai、Bumping, etc.，Preveni asesorionan di presishon den e wil di man for di daño òf erornan di eksaktitut。

5.No ta usa pa hopi tempo .，Por fabor warda e wiel di man na un lugá limpi i sigur。

6.Pone atencion riba humedad-prueba y ta reproduci di choke durante almacenahe y transporte .。

1.Por fabor lesa e instrukshonnan pa usa den detaye promé ku usa .，Personal no-profeshonal ta prohibí。

2.Por fabor reemplasa e bateria na tempo ora e bateria ta mucho abou .，Evita erornan causa pa insuficiente poder, causando cu e wiel di man ta incapaz di opera .。

3.Si ta rekeri reparacion .，Por fabor tuma kontakto ku e fabrikante，Si daño causa pa reparacion propio .，E fabricante lo no duna garantia .。

Wiel spesial di fanako XWGP–Ets-Fanuk

夏, 晓琴 — Tue, 06 Por 2025 06:51:19 +0000

Wire wiel di man elektróniko ta wòrdu usá pa guia manual di hermentnan di mashin CNC .、posishon、Operashon di welko。E produkto aki ta usa teknologia di transmishon sin kabel .，Elimina e konekshonnan tradishonal di waya di resorte .，Reduci fayonan di ekipo causa pa kabelnan .，Liber di drag di kabel，Desbentahanan manera manchanan di zeta .，Operashon mas kumbiniente。E modelo aki di wiel di man elektróniko sin kabel ta un wil di man spesial pa sistemanan di FANUC.，Display den tempu real di koordinashonnan di sistema di FANUC riba e pantaya di wiel di man pa medio di e protokòl di IO-LINK，E por medio di e protokòl di IO-LINK .，Selektá e as direktamente .、engrandesimentu、Sistema di akseso na señal di boton，Redusí e kabel。

1.Adoptá 433MHZ di komunikashon sin kabel di komunikashon.，Distansia di operashon sin kabel 40 meter .；

2.Adopta funshon di hopi frekuensha di frekuensha，Uza 32 set di kòntròl remoto sin kabel na mes momentu .，No tin efecto riba otro .；

3.Sostené boton di stop di emergensia，Switch kantidat IO señal di salida di salida，Conecta na e sistema via cablenan di IO .；

4.Sostené 4 boton personalisá，Switch señal di IO，Señalnan di salida na e sistema pa medio di protokòl di IO-LINK .；

5.Sostené botonan di moveshon lihé + i -，Prensa y tene e boton pa move e mashin en bes di e wiel di man .；

6.Kontròl di sosten di 6 as .，Switch señal di IO，Señalnan di salida na e sistema pa medio di protokòl di IO-LINK .；

7.Sostené di 3 velosidat multiplikadó di kòntròl，Switch señal di IO，Señalnan di salida na e sistema pa medio di protokòl di IO-LINK .；

8.Sosten ta habilitá funshon di boton，Conecta na e sistema via cablenan di IO .，Encoder di kòntròl ta permití na mes momentu .；

9.Sosten di pulso coder，100Pulso/turn，Acceso na e interfaz di wiel di man MPG di sistema door di saca señalnan di codifica AB .；

Komentarionan：

Boton di parada di emergensia：

Druk riba e boton di stop di emergencia .，Dos grupo di emergencia stop IO salida riba e receptor ta desconecta .，E tur funshonnan di e wil di man no ta bálido .。Despues di libera e parada di emergencia .，Emergensia stop IO salida sera riba e risibidó，Tur funshon di e wiel di man ta restorá .。

6 Display di pantaya：

Boton personalisá：

4Botonnan personalisa，Cada boton ta coresponde na un punto di salida di IO riba e recibidor .，Konektá na e sistema via IO-LINK。Generalmente, e boton ~ ta wordo poni como un boton di velocidad halto .。

Switch di seleccion di Axis：

Cambia e switch di seleccion di as por cambia e as moviendo controla pa e wiel di man .。

Boton di shortcut：

Druk riba e boton di shortcut + .，Machine bayendo dilanti .，Druk riba e boton di shortcut -，Mashin ta move den direkshon negativo .，Por reemplasa e wiel di man pa move e mashin .。

Boton Habilitá posibel：

Switch di engrandesé：

Cambia e switch di engrandecimento por cambia e engrandecimento controla pa e wiel di man.。

Codero diPulse：

Presioná i tene e boton di habilitá .，Ecoder di pulso di sacudi，Manda un señal di pulso .，Kontrolá e moveshon di shaft di mashin .。

Switch di power：

Boton di start di man di man。

Pasonan di instalashon di produkto：
1.Instala e recibidor den e armario di coriente door di e snap-on riba e parti patras .，Of instala esaki den e armario di coriente door di e buraconan di schroef na e cuater skinanan di e recibidor.。