Moni-taimi faamaopoopo faaaliga – Core Sythees tekonolosi

Uaealesi eletise eletise.

夏, 晓琴 — Tue, 18 Nov 2025 08:11:58 +0000

E le mafai ona faʻaaoga le Skiress Skinweth Howthel mo le tusi lesona o le CNC masini meafaigaluega、tulaga、Stric taotoga。O lenei oloa e faʻaaogainatekinolosi feaveai uaealesi，Aveesea le Parpaction Spring Wire Connections，Faʻaititia mea leaga na mafua mai i le uaea，tuusaunoainatoso uaea，Le mautonu e pei o suauu pisia，Sili atu le talafeagai gaioiga。Fa'aaoga lautele i nofoaga gantri machining、Longmenliituaiga lathe、CNC mea faigaluega masini masini masini ma isi masini masini CNC，Ma e mafai ona fetuunai i le tele o cnc faiga i luga o le maketi，Mo se Faataʻitaʻiga, Filemen、Mitsubishi、Tagata fanako、O le tupulaga fou o CNC System Brand)。

1.Adoptt 433mhz Wireless Pupuni Tekonolosi，E le mafai ona fesoʻotaʻi le totogi o le 80 mita；

2.Ia e talia le aoga masani，Faʻaaoga 32 seti o le uaeale e sili ona lelei faʻatonutonuina i le taimi e tasi，Leai se afaina i le tasi ma le isi；

3.Lagolago a le Student Seti faamau，Ma ina ua tape le uili lima，O lo'o aoga pea le fa'aogaina o le ki fa'alavelave fa'afuase'i；

4.Lagolago 6 masani fa'amau，Suia o le tele i le igoa faailoilo；

5.Lagolago 6-Axis pulea，Fa'atonu 7-12 axis control；

6.Lagolagoina 3-saoasaoa tele pule，Fa'atonuina 4-saosaoa pulega fa'alautele；

7.Lagolagoina le faamau faamau，Mafai ona faʻatau atu le fesuiaʻiga o le tele o le faʻailoga，E mafai foi ona e pulea le axis filifiliga、Faalauteleina ma ua epu；

8.Lagolagoina Axis Filifiliga ma Faalauteleina e suia ai le numera o le polokalama e ala i polokalama；

9.Lagolago le pue，Faʻaaliga 100 toso / liʻo；

10.Lagolagoina tulaga tulaga-c charging，5V-2a Charging Exces，Faʻamatalaga faʻapipiʻi i totonu ole maa 14500/1100mAh。

Limatusi histminal galue voltage ma le taimi nei	3.7V/16mA
Toe Maua le Battery Coations Faapitoa	3.7V / 14500 / 1100mah
Limatusi histminal maualalo voltage alarm tulaga	<3.35V
Mauaina o le eletise eletise	DC5V-24V / 1A
Mauaina o le Studer Student Storput avega	AC125V-1A / DC30V-2A
O le taliaina e mafai ai ona utaina avega	AC125V-1A / DC30V-2A
Mauaina o le Branser Cond buttatat Uptation Load	DC24V / 50MA
Mauaina Axis Filifiliga Galuega Maualalo	DC24V / 50MA
Mauaina Faalauteleina Oloa Faʻatulagaina Luga	DC24V / 50MA
Lima lima le mana	15DBM
Taliaina maua le mafaufau lelei	-100DBM
E leai se aoga	433Mhz band
E le mafai ona fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga	Avanoa mamao 80 mita
Faagaioiga le vevela	-25℃
Anti-pa'ū maualuga	1(alaisa)
Faapipiiina le numera o ki	6(tagata ta'ito'atasi)
Oloa mamafa	517.5（g）
Tele oloa	1858768（mm）

Manatu：

①emanked stre button：

Fetaomi le Student Stud button，Lua vaega o faʻalavelave faʻafuaseʻi taofi i le tagata o loʻo i luga o le tagata e mauaina ua motusia，Ma o galuega uma o le andweeth e le aoga。Tax tatala faʻalavelave faʻafuaseʻi，Na taofia le faalavelave i le tagata faigaluega，O galuega uma a le kalani ua toe faʻafoʻi；ma tapuni le uili limaA uma le mana，Fetaomi le Student Stud button，O lo'o aoga pea le fa'alavelave fa'afuase'i taofi IO fa'aulufaleina。

②uble button：

Fetaomi soʻo se faʻamau faʻamau i itu uma e lua，Lua vaega i luga o le tagata e mafai ona mafai ona o i fafo，Ta'u le faamau e mafai aifaamau，Faʻamalosi IO Upega Tapulaʻa；Ma filifili le tele o taimi i le fesuiaiga axis，ma a o lei lulu le asini，Manaomia ona uuUa mafai le faamau；O lenei vaega e mafai ona faʻaleaogaina e ala i le faʻatulagaina o le polokalama。

③Axis filifili ki (ki eletise)：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，O le fesuiaʻi o le Axis Filifiliga fesuiaʻi e mafai ona sui le gaoioi Axis pulea e le Andwiel。Suia le ki lea maiOFF gear sui i so'o se itu，O le taimi o le Watchheel Malosiaga sapalai。

④Pulse encoder：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Lulu le uaea，Auina atu se turse faailo，Pulea le masini palu。

⑤Maa moli：

Fa'aaliga mana uili lima，O le malamalama atoa o lona uiga o le maa atoa，O mea uma o lona uiga e le o ola pe leai foi se paoa.，Leai i le agavaleE emo se tasi tulaga o maa，Fa'ailoa mai ua maualalo tele le ma'a，Faʻamolemole totogi i le taimi。

⑥Sili moli：

Ua ola le moli faailo，Fa'ailoa mai o lo'o fa'agaioi le uili lima，Ma o le faailo e masani lava；Afai e pe le moli faailoilo, o lona uiga e leai se taimiE iai le taotoga，po'o le fa'agaioiga，Ae le feso'ota'i le fa'ailoga uaea。

⑦crotom faamau：

6Tuutuuga Feagaiga，Taitasi faʻamau e fetaui lelei i le iO intutturt tulaga i luga o le tagata faʻatau。

⑧Faamataina ki：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui le ki faalauteleina，E mafai ona suia le faʻateleina o le taofi e ala i le taofi。

⑨Talaga fa'atumu：

Fausia-i le rechargable maa，Molia i le ituaiga-c faapitoa charger，Talia voltage 5v，Totogiina o le taimi nei1A-2A；Totogiina taimi 3-5 itula。 A o le molia，Maa malamalama moli，Faailoa atu le molia，Ina ua mavae atoa，Ua tumu le maa，Leai se moli。

Oloa Faʻapipiʻi Laʻasaga：
1.Faʻapipiʻi le tagata e mauaina i totonu o le eletise eletise e ala i le snap-i luga o le pito i tua，Po'o le ui atu i pu sikulima i tulimanu e fa o le taliFa'apipi'i i totonu o le kapoti eletise。

2.Faasino i le matou tagata e mauaina le，Faatusatusa lau galuega i luga ole nofoaga，Fa'afeso'ota'i le masini e ala i le uaea ma le tali

fa'afeso'ota'i。

3.Ina ua uma le taliaina，O le antena na lagolagoina ma le tagata e talia tatau ona fesoʻotaʻi，Ma faʻapipiʻi le pito i fafo o le antenna poʻope tuu i fafo o le kapoti eletise，E fautuaina e tuu le faailo i luga o le eletise eletise.，E le faatagaina e lafoai le antenna，po o le lotoE tu'u le antenna i totonu o le kapoti eletise，E ono mafua ai le faailo e le aoga。

4.Mulimuli ane liliu i luga o le afāmū malosi，E mafai ona e faʻagaioia le kamu temwheel mamao masini faʻatonutonu。

Vaavaai faapipiiina tele：

Mauaina o le apaau o le ata tusi：

1.O le masini e malosi，O le tagata e mauaina e le faamalosia i luga，O le tagata e mauaina le malamalama o le malamalama o loo i luga，Fa'apipi'i le uili lima fa'aeletonika uaealesi

vaita'ele，Faapipii le maa，Liliu i luga o le uaea leai se eletise，O luga o le mana o le lima moli；

2.Filifili le Axis：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui se filifiliga a le axle，Filifili le Axis e te manaʻo e faʻagaioia；

3.Filifili le tele：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui le ki faalauteleina，Filifili le tele o mea e te manaʻomia；

4.Aveese le axis：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Filifili le AXIS ma ki，Filifili le faaluaina，Ona liliu lea o le encoder pulse

coder，Liliu le cloking agai i luma gaioiga axis，Liliu le le lelei gaioiga axis charclock；

5.Fetaomi ma taofi soʻo se mea e faʻamau ai，O le mea e fetaui lelei i totonu o le tagata e mauaina ua liliu，Tatala le ki tapuni tapuni；

6.Fetaomi le Student Stud button，O le tagata e molia e vavaeeseina le faalavelave faafuasei，E le manuia le auala，Ta'u le faamau taofi fa'afuase'i

faamau，Na taofia le faafuasei o le IOO，Inisiua le toe faaleleia；

7.Le galue i le kalama mo sina taimi，O le afā o le a otometi ona ulufale i le moe moe，Faʻaititia le Malosiaga Manaʻoga，A toe faʻaaogaina，

O le kalama e mafai ona faʻagaioia e ala i le oomiina o le faʻamau faʻamau；

8.Aua le faʻaaogaina le asini mo se taimi umi，E fautuaina e filifili le lima o le lima，Tape le asini，fa'alautele

Malo o le maa。

①：O le DWGP o loʻo faʻatusa mo foliga Faʻaaliga

②：Ua e pue o mea taua：

01：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E；Tulei voltage 5v；Pullse numera 100pp；

02：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E；Tulei voltage 12v；Punou numera 25pp;

03：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E、A-、Pia-；Tulei voltage 5v；Pullse numera 100pp；

04：Faʻailoa mai le maualalo o le tulaga npn tatala matagaluega oloa，O le tumutumu o le vavaeeseina o se、E；Pullse numera 100pp；

05：Faʻailoa mai le maualuga maualuga pnp punaoa，O le tumutumu o le vavaeeseina o se、E；Pullse numera 100pp；

③：Faatusa i le numera o le axis filifilia ki auala，6Fa'atusa 6 to'i，7Fa'atusa 7 to'i，ma faapena atu ai lava；

④：Sui o le axis filifilia fesuiaiga faailoga，O se faʻatusatusaga o le taimi o le faʻailoga，E fai ma sui o le compded i fafo faailoilo；

⑤：Faatusa i le faailo ituaiga o le televave ki，O se faʻatusatusaga o le taimi o le faʻailoga，E fai ma sui o le compded i fafo faailoilo；

⑥：Faatusa i le numera o masani faamau，6Fa'atusa 6 fa'amau fa'amau；

⑦：Suiga o le System Handweeth Deace Seach，05Sui o le 5V paoa sapalai，24Fa'atusaina le 24V power supply。

Tulaga tulaga	Mafai ona mafua ai	Taaloga Faafitauli
Tape le ki， Le mafai ona ki， E le malamalama le moli eletise	1.O le asini e le faʻapipiʻi ma le maa Pe o le maa faʻapipiʻi e le masani ai 2.Le lava le malosi o le malosi 3.O lea e le mafai	1.Siaki le faapipiiina o le pulou popoto 2.Totogi le uili lima 3.Faʻafesoʻotaʻi le gaosi oloa e toe foʻi ai i le fale gaosi mo le tausiga
Asywheel boot， Leai se tali i le taotoga， I le taimi o gaioiga，E le mu le moli fa'ailoga uili lima	1.E le faamalosia le tagata 2.E le faʻapipiʻiina e le tagata 3.O le mamao i le va o le mamao le puleaina ma le masini e mamao tele 4.Siosiomaga e fesoʻotaʻi 5.O le mafai ona fetaomi ma taofia ao faagasolo le houndwheel Faamau	1.Siaki le tagata e maua le mana 2.Faapipii le tagata e mauaina antenna，Ma fai le lagi O le pito i fafo o le uaea e faʻapipiʻi ma faʻapipiʻi i fafo atu o le kapoti eletise. 3.Faagaioiga i le mamao mamao 4.① Faʻalelei le uaea o le eletise eletise，Tagata e faataapeina Taofi le uaea antenna i le mamao e mafai ai mai le 220V ma luga atu Fa'aaoga le eletise o le laina ② tali i le tele e mafai ai Fa'aola e se sapalai eletise suitutoatasi，ma le Fa'aopoopo le mana tu'ufua module ma mama maneta，Faateleina tulaga o le Anti-Infacereble gafatia
Asywheel boot， Maa malamalama moli	1.Le lava le malosi o le malosi 2.O le maa faʻapipiʻi poʻo le le lelei le fesoʻotaʻiga	1.Totogi le uili lima 2.Siaki le maa faʻapipiʻi，faa;pei foi ona Po'o mago 'ie u'amea i pito uma e lua o le vaega maa? Leai ni mea ese，Mama
Fetaomi le faamau i luga o le lulu， Pe liliu le ki， po o le lulu e pupuina Leai se tali	1.Ki / faamau / toso le aofia ai Faaleagaina le sese 2.E maua le leaga	1.Matamata le ki pe oomi le ki pe a gatete le uafu e aofia ai，uili lima Po'o emo le moli fa'ailoga?，E le pupula Laulau ki poʻo le faʻamau poʻo le ua leai se toilalo， Toe foi i le fale gaosi tausiga；Malamalama o lona uiga masani，Asiasiga Siaki pe o le tagata lisi e sao 2.Toe foi i le fale gaosi tausiga
A uma le tagata e mauaina， Leai se malamalama i luga o le tagata	1.Malosiaga sapalai le masani ai 2.Malosiaga le mafai ona sese 3.Leiloa le toilalo	1.Siaki pe o le eletise eletise e i ai le voltage， E faʻamalieina e le voltage manaʻoga 2.Siaki pe o le lelei ma le le lelei poles o le eletise eletise e fesoʻotaʻi i le toe suia 3.Toe foi i le fale gaosi tausiga

1.Faʻamolemole i le potu vevela ma omiga，Faaaogaina i se eleele matutu，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

2.Faʻamolemole aloese mai le susu i le timu、Faaaogaina i siosiomaga le masani ai pei o le aofia，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

3.Faʻamolemole taofi le asini，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

4.Faʻamolemole aloese mai le faʻamamaina、Pa'ū、Patupatu, etc.，Taofia mea faigaluega i totonu o le amo i luga o le asini ma le leaga poʻo le saʻo sese；

5.Le faaaogaina mo se taimi umi，Faʻamolemole teu le lima o le lima i se mea mama ma saogalemu；

6.Gauai atu i le susu-faamaoniga ma le teʻi-faʻamaonia i le taimi o teuina ma feʻaveaʻiga。

1.Faʻamolemole faitau faʻatonuga mo le faʻaaogaina i auiliiliga ae leʻi faʻaaogaina，E le faasaina le tagata faigaluega；

2.Faʻamolemole totogi i le taimi o le paʻu o le maa，Aloese mai mea sese e mafua mai i le le lava le malosi, mafua ai le andweeth e le mafai ona galue；

3.Afai o le toe faaleleia e manaomia，Faʻamolemole faʻafesoʻotaʻi le gaosi oloa，Afai o le leaga na mafua mai i le toe faaleleia o le tagata lava ia，O le tagata gaosi oloa o le a le maua ai se tuutuuga。

LXWGP-ETS-SIEMENTS URED EREDFREDSHOWSHES

夏, 晓琴 — Mon, 20 Oct 2025 05:30:08 +0000

电子手轮是用于数控机床手动引导、tulaga、Stric taotoga。O lenei faʻataʻitaʻiga o le faʻaeletise Handeweel o se teemen ua faʻaigoaina litagifou o le liraniva i le faʻaalia moni.，O le taofiofi o loʻo fesoʻotaʻi i le X130 interface o le simenmes system e ala i se upega tafailagi.，Faitau le System Coordinates ma faʻaali i latou i le LCD faʻaaliga o le lima o le s7 protocol fesoʻotaʻiga.，Ma o le tulimanu o le faʻatonutonu o faiga a le au filifilia e mafai ona faia e ala i fesoʻotaʻiga.、Faalauteleina、Faamau ma isi faailo。

1.采用6芯航空插头线缆连接，手轮线缆长度10米。

2.手轮屏幕可以显示系统工件坐标、机械坐标、进给速度、轴选、倍率等信息。

3.Lagolago a le Student Seti faamau，Suia o le tele i le igoa faailoilo，手轮关机急停依然有效。

4.Lagolago 6 masani fa'amau，Suia o le igoa，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

5.支持6或8轴控制，Suia o le igoa，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

6.支持3或4档倍率控制，Suia o le igoa，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。

7.Lagolago le pue，100Pulu / lio，可以通过AB脉冲接线输出信号给系统。

8.Lagolago SIEMENS S7 Protocol，Lagolago SIEMENS 828D、840DSL、Tasi ma isi faʻataʻitaʻiga faiga。

手轮工作电源电压	DC24V/1A
Mauaina o le eletise eletise	DC24V/1A
接收器IO输出负载范围	DC24V
手轮端线缆长度	10m
接收器端线缆长度	1m
接收器端网线长度	3m
Faagaioiga le vevela	-25℃
Anti-pa'ū maualuga	1m
Faapipiiina le numera o ki	6le itiiti
Tele oloa	23390.777.4（mm）

Manatu：

①emanked stre button：

Fetaomi le Student Stud button，Lua vaega o faʻalavelave faʻafuaseʻi taofi i le tagata o loʻo i luga o le tagata e mauaina ua motusia，Ma o galuega uma o le andweeth e le aoga。

Ina ua uma ona toe tatalaina le faʻalavelave faʻafuaseʻi，Na taofia le faalavelave i le tagata faigaluega，O galuega uma a le kalani ua toe faʻafoʻi。

②screen faʻaali：

PLC：0000代表网线没有连通，PLC：1010代表网线和PLC系统连接成功，

PLC：1110代表手轮写入系统数据成功，PLC：0001代表连接电脑成功。

③custom button：

6Tuutuuga Feagaiga，Taitasi faʻamau e fetaui lelei i le iO intutturt tulaga i luga o le tagata faʻatau，也通过通信与系统连接。

④axis filifilia ki：

O le fesuiaʻi o le Axis Filifiliga fesuiaʻi e mafai ona sui le gaoioi Axis pulea e le Andwiel。

⑤使能按钮：

Fetaomi ma taofi pe mafai ona faʻapipiʻi le ki i itu uma，E mafai ona na o le luluina o le uaea。 Ma o le 2 seti o le mafai ona faia i fafo i le tagata e mauaina，Tatala le faamau faamautinoa，Faʻamalosi IO Upega Tapulaʻa。

⑥倍率开关：

O le fesuiaʻi o le faʻavasegaina o le ki fetuunaiga e mafai ona sui le vaega faʻatapulaʻaina e le lima uili.。

⑦脉冲编码器：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Lulu le uaea，Auina atu se turse faailo，Pulea le masini palu。

⑧手轮线缆：

手轮和接收器连接的线缆，航空插头，用于手轮供电和通信。

6.1Oloa Faʻapipiʻi Laʻasaga

1.将接收器通过四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。

2.Faasino i le matou tagata e mauaina le，Faatusatusa lau galuega i luga ole nofoaga，Fa'afeso'ota'i le masini e ala i le uaea ma le tali

fa'afeso'ota'i，用网线把接收器和系统的X130接口连接好。

3.Ina ua uma le taliaina，将航空插头底座安装在面板的手轮开孔位置，底座另一

端线排插在接收器上的手轮接口处。然后将手轮端线缆航空插头插入底座，拧紧

固定装置。
6.2Vaavaai faapipiiina tele

6.3航空插头安装尺寸

6.4Mauaina o le apaau o le ata tusi

1.O le tagata e mauaina e le faamalosia i luga，O le tagata e mauaina le malamalama o le malamalama o loo i luga，用网线将接收器和电脑连接，设置电脑的固定IP地址，使用网络配置工具软件对手轮功能进行网络参数设置，具体设置

方法参考《LXWGP-ETS有线手轮的使用说明》。

2.接收器设置完成之后，系统需要编程PLC程序，具体请参考《LXWGP-ETS不同西门子数控系统的设置方法》以及PLC程序例程资料。

3.以上设置完成之后，将接收器拿到机器电柜安装好，网线从电脑拔出插到系统的X130接口上，接收器电源和脉冲线插好。

4.O le masini e malosi，O le tagata e mauaina e le faamalosia i luga，O le tagata e mauaina le malamalama o le malamalama o loo i luga，打开手轮电源开关，手轮屏幕开机，屏幕显示PLC:1010，代表手轮和系统通信成功。

5.选中轴选：Sui se filifiliga a le axle，Filifili le Axis e te manaʻo e faʻagaioia。

6.Filifili le tele：Sui le ki faalauteleina，Filifili le tele o mea e te manaʻomia。

7.Aveese le axis：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Filifili le AXIS ma ki，Filifili le faaluaina，Ona liliu lea o le uaea，Liliu le cloking agai i luma gaioiga axis，Liliu le le lelei gaioiga axis charclock。

8.Fetaomi ma taofi soʻo se mea e faʻamau ai，O le mea e fetaui lelei i totonu o le tagata e mauaina ua liliu，Tatala le ki tapuni tapuni。

9.Fetaomi le Student Stud button，O le tagata e molia e vavaeeseina le faalavelave faafuasei，E le manuia le auala，Tatala le taofiga faʻafuaseʻi faamau，Na taofia le faafuasei o le IOO，Inisiua le toe faaleleia。

Tulaga tulaga	Mafai ona mafua ai	Taaloga Faafitauli
Taaloga Faafitauli	1.手轮和接收器之间的航空线缆是否正确可靠连接 2.接收器电源电压是否足够 3.O lea e le mafai	1.检查手轮和接收器之间的航空线缆的连接情况 2.检查接收器输入电源 3.Faʻafesoʻotaʻi le gaosi oloa e toe foʻi ai i le fale gaosi mo le tausiga
手轮操作无反应	1.接收器和系统的网线是否连接 2.系统PLC程序是否写好 3.接收器配置是否设置正确 4.手轮显示屏485通信图标是否显示失败 5.A o faagasolo le Handweeth，需要按住两侧的使能按钮 6.急停按钮是否释放	1.检查接收器和系统X130网口是否用网线连接 2.检查确认系统PLC是否按照我们提供的参考资料写好 3.检查确认接收器是否参考我们的资料和提供的工具软件，正确的设置了接收器的网络参数和DB地址等 4.检查手轮和接收器之间的 6芯绿色插座，其中的两根通信线：485-A和485-B，是否正确并牢固连接，是否存在断路的情况
A uma le tagata e mauaina，接收器上工作灯不亮	1.Malosiaga sapalai le masani ai 2.Malosiaga le mafai ona sese 3.Leiloa le toilalo	1.Siaki pe o le eletise eletise e i ai le voltage， E faʻamalieina e le voltage manaʻoga 2.Siaki pe o le lelei ma le le lelei poles o le eletise eletise e fesoʻotaʻi i le toe suia 3.Toe foi i le fale gaosi tausiga

1.Faʻamolemole i le potu vevela ma omiga，Faaaogaina i se eleele matutu，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

2.Faʻamolemole aloese mai le susu i le timu、Faaaogaina i siosiomaga le masani ai pei o le aofia，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

3.Faʻamolemole taofi le asini，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

4.Faʻamolemole aloese mai le faʻamamaina、Pa'ū、Patupatu, etc.，Taofia mea faigaluega i totonu o le amo i luga o le asini ma le leaga poʻo le saʻo sese。

5.Le faaaogaina mo se taimi umi，Faʻamolemole teu le lima o le lima i se mea mama ma saogalemu。

6.Gauai atu i le susu-faamaoniga ma le teʻi-faʻamaonia i le taimi o teuina ma feʻaveaʻiga。

1.Faʻamolemole faitau faʻatonuga mo le faʻaaogaina i auiliiliga ae leʻi faʻaaogaina，E le faasaina le tagata faigaluega。

2.手轮出现任何非正常情况后，请立即停止使用，并且排查故障，在故障排除前，禁止再使用故障手轮，避免因手轮未知故障而发生安全事故；

O le Screen Wireless Faakeniki Storeweel mo CNC Mauga

夏, 晓琴 — Thu, 21 Aug 2025 03:52:54 +0000

E le mafai ona faʻaaogaina le taʻavale a le eletise、tulaga、Stric taotoga。O lenei oloa faʻaaogaina uaealesi o loʻo lafoina tekinolosi tekinolosi，Aveesea le Parpaction Spring Wire Connections，Faʻaititia mea leaga na mafua mai i le uaea，Leai se pusa uaea，Le mautonu e pei o suauu pisia，Sili atu le talafeagai gaioiga。Lautele talafeagai i cnc vertical lathes、Tasi le koluma le laga、Faaluaina koluma pito i luga o laga ma isi itu。Ma e mafai ona fetuunai i le tele o cnc faiga i luga o le maketi，Mo se Faataʻitaʻiga, Filemen、Mitsubishi、Tagata fanako、O le tupulaga fou o CNC System Brand)。

1.Adoptt 433mhz Wireless Pupuni Tekonolosi，Uaealesi o le Wireless mamao 40 Meters。

2.Ia e talia le aoga masani，Faʻaaoga 32 seti o le uaeale e sili ona lelei faʻatonutonuina i le taimi e tasi，Leai se afaina i le tasi ma le isi。

3.Lagolago a le Student Seti faamau，Suia o le tele i le igoa faailoilo。

4.Lagolagoina 2 tulauti faavae，Suia o le tele i le igoa faailoilo。

5.Lagolagoina 2-Axis pulea。

6.Lagolagoina 3-saoasaoa tele pule。

7.Lagolagoina le faamau faamau，Mafai ona faʻatau atu le fesuiaʻiga o le tele o le faʻailoga，E mafai foi ona e pulea le axis filifiliga、Faalauteleina ma ua epu。

8.Lagolagoina Axis Filifiliga ma Faalauteleina e suia ai le numera o le polokalama e ala i polokalama。

9.Lagolago le pue，Faʻaaliga 100 toso / liʻo。

Limatusi histminal galue voltage ma le taimi nei	3 I / 14 ma
Maaleale faapitoa	2Leai. 5 aa Alkaline Battery
Limatusi histminal maualalo voltage alarm tulaga	<2.3V
Mauaina o le eletise eletise	DC5V-24V / 1A
Mauaina o le Studer Student Storput avega	AC125V-1A / DC30V-2A
O le taliaina e mafai ai ona utaina avega	AC125V-1A / DC30V-2A
Mauaina o le Branser Cond buttatat Uptation Load	DC24V / 50MA
Mauaina Axis Filifiliga Galuega Maualalo	DC24V / 50MA
Mauaina Faalauteleina Oloa Faʻatulagaina Luga	DC24V / 50MA
Lima lima le mana	15DBM
Taliaina maua le mafaufau lelei	-100DBM
E leai se aoga	433Mhz band
E le mafai ona fesoʻotaʻi fesoʻotaʻiga	Avanoa mamao 40 mita
Faagaioiga le vevela	-25℃
Anti-pa'ū maualuga	Tausisia ma le National Suʻega Aʻoga
Faapipiiina le numera o ki	(2 fasi)

Taumatau koluma lima(Taumatau naifi laupapa)

faʻataʻitaʻiga：ZTWGP03-2A-2-05-r

Agavale agavale lima(Tuua le naifi e uu)

faʻataʻitaʻiga：Ztwgp03-2a-2-05-l

Taumatau koluma lima(Taumatau naifi laupapa)

faʻataʻitaʻiga：Stwgp03-2a-2-05-r

Agavale agavale lima(Tuua le naifi e uu)

faʻataʻitaʻiga：Stwgp03-2a-2-05-l

Manatu：

①pulse aofia ai：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Lulu le uaea，Auina atu se turse faailo，Pulea le masini palu。

②uble button：

Fetaomi soʻo se faʻamau faʻamau i itu uma e lua，Lua vaega i luga o le tagata e mafai ona mafai ona o i fafo，Tatala le faamau faamautinoa，Faʻamalosi IO Upega Tapulaʻa；Ma filifili le tele o taimi i le fesuiaiga axis，ma a o lei lulu le asini，E tatau ona e uuina le faamau faamau o le a aoga；O lenei vaega e mafai ona faʻaleaogaina e ala i le faʻatulagaina o le polokalama。

③ Faʻailoaina le Malamalama：

Agavale agavale：Liliu i luga o le malamalama，Faʻaaoga le maota o le kalama e ki le masini，O lenei malamalama e masani ona i ai pe a uma ona liliu；

Uiga Taualoa：Faaiuga moli，A faagaoioia soʻo se galuega o le lima，O lenei moli o loo i luga，Le malamalama pe a leai se taotoga；

Itu taumatau malamalama：Maualalo voltage ala alofa，E maualalo le mana o le maa，O lenei moli moli pe o i taimi uma，Manaomia le sui le maa。

④emanked stre button：

Fetaomi le Student Stud button，Lua vaega o faʻalavelave faʻafuaseʻi taofi i le tagata o loʻo i luga o le tagata e mauaina ua motusia，Ma o galuega uma o le andweeth e le aoga。

Tax tatala faʻalavelave faʻafuaseʻi，Na taofia le faalavelave i le tagata faigaluega，O galuega uma a le kalani ua toe faʻafoʻi。

⑤maxization ki：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui le ki faalauteleina，E mafai ona suia le faʻateleina o le taofi e ala i le taofi。

⑥axis filifilia suiga (eletise eletise)：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，O le fesuiaʻi o le Axis Filifiliga fesuiaʻi e mafai ona sui le gaoioi Axis pulea e le Andwiel。Suia lenei ki mai i se axis，O le taimi o le Watchheel Malosiaga sapalai。

⑦crotom faamau：

2Tuutuuga Feagaiga，Taitasi faʻamau e fetaui lelei i le iO intutturt tulaga i luga o le tagata faʻatau。

Oloa Faʻapipiʻi Laʻasaga
1.Faʻapipiʻi le tagata e mauaina i totonu o le eletise eletise e ala i le snap-i luga o le pito i tua，Pe faʻapipiʻi i totonu o le eletise eletise e ala i pu faʻapipiʻi i tulimanu e fa o le uaua.。

2.Faasino i le matou tagata e mauaina le，Faatusatusa lau galuega i luga ole nofoaga，Faʻafesoʻotaʻi le masini e ala i se uaea ma le tagata e mauaina。

3.Ina ua uma le taliaina，O le antena na lagolagoina ma le tagata e talia tatau ona fesoʻotaʻi，Ma faapipii le pito i fafo o le antenna pe tuu i fafo atu o le eletise eletise，E fautuaina e tuu le faailo i luga o le eletise eletise.，E le faatagaina e lafoai le antenna，Pe tuu le antenna i totonu o le eletise eletise，E ono mafua ai le faailo e le aoga。

4.Mulimuli ane liliu i luga o le afāmū malosi，E mafai ona e faʻagaioia le kamu temwheel mamao masini faʻatonutonu。

Vaavaai faapipiiina tele

Mauaina o le apaau o le ata tusi

1.O le masini e malosi，O le tagata e mauaina e le faamalosia i luga，O le tagata e mauaina le malamalama o le malamalama o loo i luga，Uaealesi eletise eletise，Faapipii le maa，Liliu i luga o le uaea leai se eletise，O luga o le mana o le lima moli。

2.Filifili le Axis：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui se filifiliga a le axle，Filifili le Axis e te manaʻo e faʻagaioia。

3.Filifili le tele：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Sui le ki faalauteleina，Filifili le tele o mea e te manaʻomia。

4.Aveese le axis：Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Filifili le AXIS ma ki，Filifili le faaluaina，Ona liliu lea o le uaea，Liliu le cloking agai i luma gaioiga axis，Liliu le le lelei gaioiga axis charclock。

5.Fetaomi ma taofi soʻo se mea e faʻamau ai，O le mea e fetaui lelei i totonu o le tagata e mauaina ua liliu，Tatala le ki tapuni tapuni。

6.Fetaomi le Student Stud button，O le tagata e molia e vavaeeseina le faalavelave faafuasei，E le manuia le auala，Tatala le taofiga faʻafuaseʻi faamau，Na taofia le faafuasei o le IOO，Inisiua le toe faaleleia。

7.Le galue i le kalama mo sina taimi，O le afā o le a otometi ona ulufale i le moe moe，Faʻaititia le Malosiaga Manaʻoga，A toe faʻaaogaina，O le kalama e mafai ona faʻagaioia e ala i le oomiina o le faʻamau faʻamau。

8.Aua le faʻaaogaina le asini mo se taimi umi，E fautuaina e filifili le lima o le lima，Tape le asini，Faalauteleina le ola。

①：Ztwgp tu mo foliga foliga

②：Ua e pue o mea taua：

01：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E；Tulei voltage 5v；Pullse numera 100pp。

02：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E；Tulei voltage 12v；Punou numera 25pp。

03：Faʻailoa mai o le else o loʻo i fafo o le faʻailoga o le a、E、A-、Pia-；Tulei voltage 5v；Pullse numera 100pp。

04：Faʻailoa mai le maualalo o le tulaga npn tatala matagaluega oloa，O le tumutumu o le vavaeeseina o se、E；Pullse numera 100pp。

05：Faʻailoa mai le maualuga maualuga pnp punaoa，O le tumutumu o le vavaeeseina o se、E；Pullse numera 100pp。

③：Faatusa i le numera o le axis filifilia ki auala，2Faatusa i le 2 axes。

④：Sui o le axis filifilia fesuiaiga faailoga，O se faʻatusatusaga o le taimi o le faʻailoga，E fai ma sui o le compded i fafo faailoilo。

⑤：Faatusa i le faailo ituaiga o le televave ki，O se faʻatusatusaga o le taimi o le faʻailoga，E fai ma sui o le compded i fafo faailoilo。

⑥：Faatusa i le numera o masani faamau，2Faatusa i le 2 masani faamau。

⑦：Suiga o le System Handweeth Deace Seach，05Sui o le 5V paoa sapalai。

⑧：Ou te faatusa i le itu tauagavale (agavale agavale isera)，R o le faatusa o le itu taumatau。

Tulaga tulaga	Mafai ona mafua ai	Taaloga Faafitauli
Tape le ki， Le mafai ona ki， E le malamalama le moli eletise	1.O le asini e le faʻapipiʻi ma le maa Pe o le maa faʻapipiʻi e le masani ai 2.Le lava le malosi o le malosi 3.O lea e le mafai	1.Siaki le faapipiiina o le pulou popoto 2.Suia le maa 3.Faʻafesoʻotaʻi le gaosi oloa e toe foʻi ai i le fale gaosi mo le tausiga
Asywheel boot， Leai se tali i le taotoga， I le taimi o gaioiga，O le andishel faailo E le malamalama le moli	1.E le faamalosia le tagata 2.E le faʻapipiʻiina e le tagata 3.O le mamao i le va o le mamao le puleaina ma le masini e mamao tele 4.Siosiomaga e fesoʻotaʻi 5.O le mafai ona fetaomi ma taofia ao faagasolo le houndwheel Faamau	1.Siaki le tagata e maua le mana 2.Faapipii le tagata e mauaina antenna，Faʻapipiʻi le pito i fafo o le antenna i fafo atu o le eletise eletise e faʻasaʻo ai 3.Faagaioiga i le mamao mamao 4.① Faʻalelei le uaea o le eletise eletise，O le tagata e mauaina Antenna uaea e tatau ona taofia mai le 220v ma I luga o le laina ② Taumafai e faʻaaoga le tutoʻatasi o le kinging mana eletise，ma le Manafaga Cord Ages Power Manava module ma maneta mama，Faateleina tulaga o le Anti-Infacereble gafatia
Asywheel boot， Maualalo voltage alarm moli moli	1.Le lava le malosi o le malosi 2.O le maa faʻapipiʻi poʻo le le lelei le fesoʻotaʻiga	1.Suia le maa 2.Siaki le maa faʻapipiʻi，Ma pe o le uʻamea ie i pito uma e lua o le batisi o loʻo matutu Leai ni mea ese，Mama
Fetaomi le faamau i luga o le lulu， Pe liliu le ki， po o le lulu e pupuina， Leai se tali	1.Ki / faamau / toso le aofia ai Faaleagaina le sese 2.E maua le leaga	1.Matamata le ki pe oomi le ki pe a gatete le uafu e aofia ai，O le houndweel faailo malamalama malamalama?，E le pupula Laulau ki poʻo le faʻamau poʻo le ua leai se toilalo，Toe foi i le fale gaosi tausiga；Malamalama o lona uiga masani，Asiasiga Siaki pe o le tagata lisi e sao 2.Toe foi i le fale gaosi tausiga
A uma le tagata e mauaina， Leai se malamalama i luga o le tagata	1.Malosiaga sapalai le masani ai 2.Malosiaga le mafai ona sese 3.Leiloa le toilalo	1.Siaki pe o le eletise eletise e i ai le voltage，E faʻamalieina e le voltage manaʻoga 2.Siaki pe o le lelei ma le le lelei poles o le eletise eletise e fesoʻotaʻi i le toe suia 3.Toe foi i le fale gaosi tausiga

1.Faʻamolemole i le potu vevela ma omiga，Faaaogaina i se eleele matutu，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

2.Faʻamolemole aloese mai le susu i le timu、Faaaogaina i siosiomaga le masani ai pei o le aofia，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

3.Faʻamolemole taofi le asini，Faalauteleina Auaunaga Olaga。

4.Faʻamolemole aloese mai le faʻamamaina、Pa'ū、Patupatu, etc.，Taofia mea faigaluega i totonu o le amo i luga o le asini ma le leaga poʻo le saʻo sese。

5.Le faaaogaina mo se taimi umi，Faʻamolemole teu le lima o le lima i se mea mama ma saogalemu。

6.Gauai atu i le susu-faamaoniga ma le teʻi-faʻamaonia i le taimi o teuina ma feʻaveaʻiga。

1.Faʻamolemole faitau faʻatonuga mo le faʻaaogaina i auiliiliga ae leʻi faʻaaogaina，E le faasaina le tagata faigaluega。

2.Faʻamolemole sui le paʻu i le taimi o le paʻu o le maa e matua maualalo，Aloese mai mea sese e mafua mai i le le lava le malosi, mafua ai le andweeth e le mafai ona galue。

Fanako faʻapitoa foliga puʻea xwgp–Ets-Fanac

夏, 晓琴 — Tue, 06 Mae 2025 06:51:19 +0000

E le mafai ona faʻaaoga le Skiress Skinweth Howthel mo le tusi lesona o le CNC masini meafaigaluega、tulaga、Stric taotoga。O lenei oloa faʻaaogaina uaealesi o loʻo lafoina tekinolosi tekinolosi，Aveesea le Parpaction Spring Wire Connections，Faʻaititia mea leaga na mafua mai i le uaea，Leai se pusa uaea，Le mautonu e pei o suauu pisia，Sili atu le talafeagai gaioiga。O lenei faʻataʻitaʻiga o le uaealesi eletise eletise o le affilf o se tagata faʻapitoa，O le faʻaaliga moni o le Finac Community e faamaopoopo i luga o le athweth screen e ala i le II-Link Protocol，Ma ala i le II-Link Protocol，Filifili saʻo le axis、Faalauteleina、Faamau faailoilo avanoa avanoa，Faʻaititia le uaea。

1.Adoptt 433mhz Wireless Pupuni Tekonolosi，Uaealesi o le Wireless mamao 40 Meters；

2.Ia e talia le aoga masani，Faʻaaoga 32 seti o le uaeale e sili ona lelei faʻatonutonuina i le taimi e tasi，Leai se afaina i le tasi ma le isi；

3.Lagolago a le Student Seti faamau，Suia o le tele i le igoa faailoilo，Fesootai i le system ala i le aita；

4.Lagolagoina 4 tufuga faamau，Suia o le igoa，Upega Uiga i le System e ala i le iI-Link Protocol；

5.Lagolagoina vave gaioiga arton + ma -，Fetaomi ma taofi le ki e alu ai le masini nai lo le uu；

6.Lagolago 6-Axis pulea，Suia o le igoa，Upega Uiga i le System e ala i le iI-Link Protocol；

7.Lagolagoina 3-saoasaoa tele pule，Suia o le igoa，Upega Uiga i le System e ala i le iI-Link Protocol；

8.Lagolagoina le faamau faamau，Fesootai i le system ala i le aita，Puleaina e faʻaaoga e mafai ai i le taimi e tasi；

9.Lagolago le pue，100Pulu / lio，Avanoa le System Mpg Hathewel Interfation e ala i le lafoina o le abd；

Manatu：

①emanked stre button：

Fetaomi le Student Stud button，Lua vaega o faʻalavelave faʻafuaseʻi taofi i le tagata o loʻo i luga o le tagata e mauaina ua motusia，Ma o galuega uma o le andweeth e le aoga。Ina ua uma ona toe tatalaina le faʻalavelave faʻafuaseʻi，Na taofia le faalavelave i le tagata faigaluega，O galuega uma a le kalani ua toe faʻafoʻi。

②screen faʻaali：

③custom button：

4Tuutuuga Feagaiga，Taitasi faʻamau e fetaui lelei i le iO intutturt tulaga i luga o le tagata faʻatau，Fesootai i le faiga e ala i le io-sootaga。E masani lava, o le BO faamau ua setiina o se maualuga-saoasaoa faamau。

④axis filifilia ki：

O le fesuiaʻi o le Axis Filifiliga fesuiaʻi e mafai ona sui le gaoioi Axis pulea e le Andwiel。

⑤sthortcut button：

Fetaomi le ki poloka +，Masini agai i luma，Fetaomi le Brickcut button -，Masini gaoioi i le le lelei faatonuga，Mafai ona suia le lima uili e aveese ai le masini。

⑥uble button：

⑦magufication ki：

O le fesuiaʻi o le faʻavasegaina o le ki fetuunaiga e mafai ona sui le vaega faʻatapulaʻaina e le lima uili.。

⑧pulse aofia ai：

Fetaomi ma taofi le faamau faamau，Lulu le uaea，Auina atu se turse faailo，Pulea le masini palu。

⑨power ki：

O le taimi o le ki。

Oloa Faʻapipiʻi Laʻasaga：
1.Faʻapipiʻi le tagata e mauaina i totonu o le eletise eletise e ala i le snap-i luga o le pito i tua，Pe faʻapipiʻi i totonu o le eletise eletise e ala i pu faʻapipiʻi i tulimanu e fa o le uaua.。

2.Faasino i le matou tagata e mauaina le，Faatusatusa lau galuega i luga ole nofoaga，Faʻafesoʻotaʻi le masini e ala i se uaea ma le tagata e mauaina。

4.Mulimuli ane liliu i luga o le afāmū malosi，E mafai ona e faʻagaioia le kamu temwheel mamao masini faʻatonutonu。

Vaavaai faapipiiina tele：

Mauaina o le apaau o le ata tusi：

1.Faʻamolemole i le potu vevela ma omiga，Faaaogaina i se eleele matutu，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

2.Faʻamolemole aloese mai le susu i le timu、Faaaogaina i siosiomaga le masani ai pei o le aofia，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

3.Faʻamolemole taofi le asini，Faalauteleina Auaunaga Olaga；

4.Faʻamolemole aloese mai le faʻamamaina、Pa'ū、Patupatu, etc.，Taofia mea faigaluega i totonu o le amo i luga o le asini ma le leaga poʻo le saʻo sese；

5.Le faaaogaina mo se taimi umi，Faʻamolemole teu le lima o le lima i se mea mama ma saogalemu；

6.Gauai atu i le susu-faamaoniga ma le teʻi-faʻamaonia i le taimi o teuina ma feʻaveaʻiga。

1.Faʻamolemole faitau faʻatonuga mo le faʻaaogaina i auiliiliga ae leʻi faʻaaogaina，E le faasaina le tagata faigaluega；

2.Faʻamolemole totogi i le taimi o le paʻu o le maa，Aloese mai mea sese e mafua mai i le le lava le malosi, mafua ai le andweeth e le mafai ona galue；

Siemens Faʻatulagaina Wirepiccess Manronic Handewel Xwgp-ets

xinhecheng — Thu, 26 Mae 2022 01:58:02 +0000