Junularo sen bedaŭroj kaj senlima pasio
En ĉi tiu varma printempa tago，
Ni enkondukis la 8-an de marto Festivala temo agado-ŝnuro de milito
Ĉiuj diinoj kuniĝas kaj laboras forte kune
Montru la eksterordinaran inan ĉarmon de nia kompanio
Venu rigardi la eventon!


Post la fajfiloj de la arbitraciisto
La diinoj de ĉiu teamo kaj la apogaj viraj herooj silente kunlaboris
Konkurencu feroce kun kontraŭuloj
Huraoj kaj huraoj ekestis el la tuta sceno
Finfine, post multoblaj preterpasas de konkurado, la ŝnurĉampiona teamo estis determinita.


Tiam la kompaniestroj aljuĝis premiojn al la venkantaj teamoj
Samtempe mi ŝatus esprimi miajn feriajn dezirojn al ĉiuj inaj dungitoj
Kaj persone donis ruĝajn kovertojn al la diinoj

Ĉi tiu evento elstarigas la administradfilozofion de nia kompanio "orientita al dungitoj".
Transdonu la kompanian kulturon de teamlaboro kaj kundivido kaj gajno-gajno
ĝi estas ĉi tie
Dungitoj subtenas unu la alian
Alfrontu defiojn kune
Kunhavigu la ĝojon de sukceso
Ni kresku kune por fariĝi varmaj kernaj sinteziloj