地坪机背带遥控器适用于各种地坪研磨机，采用485ModbusRTU 协议控制左右变频器的调速和前后左右控制，以及研磨电机变频器的调速和启动。左右电机采用360°摇杆操作，转弯控制更丝滑。同时支持IO控制，通讯控制，以及外部面板开关输入控制三种控制模式。
Core Synthetic Industrial Wireless Remote Control DH01R-LE
Kaonekeswe
地坪机背带遥控器适用于各种地坪研磨机，采用485ModbusRTU 协议控制左右变频器的调速和前后左右控制，以及研磨电机变频器的调速和启动。左右电机采用360°摇杆操作，转弯控制更丝滑。同时支持IO控制，通讯控制，以及外部面板开关输入控制三种控制模式。
1.Khalani ndi ukadaulo wopanda zingwe，mtunda wogwiritsa ntchito opanda zingwe 100 metres。
2.Khalani ndi ntchito yopanga yokha，Gwiritsani ntchito 32 seti ya zingwe zopanda zingwe nthawi yomweyo，Palibe chokhudza wina ndi mnzake。
3.Imathandizira otembenuza pafupipafupi ndi 485 modbus RTU protocol，Mitundu ya inverter yomwe yasinthidwa pano ikuphatikiza：
Shanghai Xielin、Fuji、Huichuan、Zhongchen、Mtengo wa magawo INVT、Yasukawa Tatsu。Ngati chizindikirocho sichinasinthidwe, chonde titumizireni kuti musinthe.。
4.支持研磨电机变频器调速、Yambitsani。
5.支持左右变频器调速、Yambitsani、Kutsogolo ndi kumbuyo kumanzere ndi kumanja kumawongolera。
6.支持左右变频器直线纠偏，Sungani makinawo akuyenda molunjika。
7.支持Type-C充电，5V-2A phompho，18650/3000mAh充电锂电池。
8.支持三种控制方式，IO接线控制，485 modbus通讯控制，外部开关输入控制。
9.采用防水设计，防水等级IP65。
| Magetsi ogwiritsira ntchito zamanja ndi zamakono | 18650/3000mAh电池-3.7V/32mA |
| Receiver opareting'i sisitimu ndi magetsi | 24V/1A |
| Manja imabweretsa mphamvu | 15dbm |
| Wolandila kulandira chidwi | -100dbm |
| Pafupipafupi mofulumira | 433Gulu la MHZ Frequency |
| Kutentha | -25℃<X<55℃ |
| 充电接口 | Type-C |
| Kukula kwazinthu | 285.6*139.3*129.2(mm) |
Ganizo：
①Chiwonetsero chazithunzi：
②直线纠偏：
采用组合操作对左右轮速度进行纠偏，按住<纠偏使能>，旋转<Mzere wowongoka>进行纠偏，Kuzungulira matalala，进行正纠偏，右轮加速，Kuzungulira motsutsana，进行负纠偏，右轮减速。
纠偏范围90到-90，每个纠偏值约等于0.02V电压，最大纠偏电压1.8V。
③行走控制摇杆：
摇杆前推，左右电机同时前进，松手保持前进；摇杆后推，左右电机同时后退，松手保持后退，按下<停止>按钮停止机器。
摇杆左推，左右电机左转，前半段左轮减速转弯，后半段左轮后退转弯，松手恢复直行；摇杆右推，左右电机右转，前半段右轮减速转弯，后半段右轮后退转弯，松手恢复直行。
Kusinthasintha：
遥控器屏幕开机和关机。
⑤启动按钮：
遥控器开机后，屏幕显示启动界面，需要按下启动按钮才能进入操作界面。
注意：按下启动按钮之前，请确认所有开关处于停止位。
⑥指示灯：
工作灯：遥控器开机后，常亮红灯；
充电灯：遥控器充电时，常亮红灯，充满亮绿灯；拔掉充电线，不亮灯。
⑦研磨启动：
控制研磨电机正转启动和反转启动。
⑧照明开关：
控制照明灯打开和关闭。
⑨停止开关：
按下停止按钮，控制机器停止前进或者停止后退。
⑩急停开关：
按下急停，遥控器显示急停ESTOP，所有开关输出断开，调速清零，所有操作无效；Kumasula kwadzidzidzi，遥控器显示启动界面，调速恢复，照明恢复，其他开关依然断开，按下启动按钮进入操作界面，正反转输出恢复，调速恢复。
11 充电口：
Type-C充电口，不充电时，请盖紧防水盖，以免进水进灰。
12 电机调速：
研磨调速：旋转研磨旋钮，调节研磨速度，默认范围0-1500；
行走调速：旋转行走旋钮，调节行走速度，默认范围0.0-100；
Njira Zogulitsa Zamalonda
1.Ikani wolandila mu nduna yamagetsi kudzera kumbuyo，Kapena kukhazikitsa mu nduna yamagetsi yamagetsi kudzera mabowo a screw pamakona anayi a wolandirayo.。
2.Onani chojambula chathu cholandirira，Yerekezerani zida zanu，Lumikizani chipangizo kwa wolandira kudzera mawaya。
3.Wolandila atakhazikika，Antenna okhala ndi wolandila ayenera kulumikizidwa，Ndikukhazikitsa kumapeto kwa antenna kapena kuyika kunja kwa nduna yamagetsi，Ndikulimbikitsidwa kuyika chizindikiro pamwamba pa nduna yamagetsi.，Simaloledwa kusokoneza antenna，Kapena ikani antenna mkati mwa nduna yamagetsi，Zitha kuyambitsa chizindikiro kukhala chosasinthika。
4.最后给遥控器充满电量，Kenako yatsani chosinthira mphamvu ya remote control，Chiwonetsero chakutali chidzawonetsa mawonekedwe ogwirira ntchito.，Mutha kuchita ntchito yakutali。
Kulandila Kukula
Zokonda zowongolera kutali
Lowetsani njira yakumbuyo yakumbuyo ya remote control：小电机速度调到0，Kokani chosinthira chakutsogolo cha mota yayikulu m'mwamba katatu motsatana，Kokani pansi katatu motsatizana；
使用<Mzere wowongoka>旋钮翻页，按下<Yambitsani>，转动<Mzere wowongoka>旋钮修改参数，
Pambuyo kusinthidwa，Tsegulani tsambalo mpaka kumapeto，选择保存或不保存退出，按下<Yambitsani>退出菜单；
Ma parameters ndi awa：
最小研磨速度：研磨电机初始速度，范围0-5000，默认0；
最小研磨电压：研磨电机初始输出电压，范围0-10，实际值为此值的1/2；默认0；
最大研磨速度：研磨电机最大速度值，范围0-5000，默认1500；
最大研磨电压：研磨电机最大输出电压，范围0-10，Zosasintha 10；实际输出为此值的1/2；
最小行走速度：行走电机初始速度，范围0-1000，默认0；
Zokonda zowongolera kutali
最小行走电压：行走电机初始输出电压，范围0-10，默认0；实际输出为此值的1/2；
最大行走速度：行走电机最大速度值，范围0-1000，1000 yofikira，对应屏幕显示100；
最大行走电压：行走电机最大输出电压，范围0-10，Zosasintha 10；实际输出为此值的1/2；
前后零位：摇杆前后方向中间零位设定，范围8-254，按住启动按钮，让摇杆自然居中，松开启动按钮，自动锁定零位值；
左右零位：摇杆左右方向中间零位设定，范围9-254，按住启动按钮，让摇杆自然居中，松开启动按钮，自动锁定零位值；
Frequency converter parameter yokhazikitsa
最大行走电压：行走电机最大输出电压，范围0-10，Zosasintha 10；实际输出为此值的1/2；
前后零位：摇杆前后方向中间零位设定，范围8-254，按住启动按钮，让摇杆自然居中，松开启动按钮，自动锁定零位值；
左右零位：摇杆左右方向中间零位设定，范围9-254，按住启动按钮，让摇杆自然居中，松开启动按钮，自动锁定零位值；
Malangizo ogwiritsira ntchito akutali
1.Makinawo amathandizidwa，Kuwongolera Kwakutali，按下<启动按钮>进入操作界面。
2.Lowetsani chakumbuyo chakutali，Khazikitsani magawo akumbuyo a remote control，主要是设置行走和研磨电机变频器型号（机器厂家已设置的跳过这一步）。
3.设置好变频器的参数（机器厂家已设置的跳过这一步）。
4.扳动遥控器上的<kuyatsa>开关，将照明灯打开。
5.调好研磨速度，扳动<正转>开关，启动研磨电机。
6.调好行走速度，扳动摇杆开关，控制机器前进或后退，以及转弯。
| Zikhalidwe | Zotheka | Njira Zovuta |
| Dinani chosinthira mphamvu， Satha kuyimitsa， Chiwonetserochi sichiwala |
1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误
2.Mphamvu zambiri za batri
3.Kulephera kwakutali
|
1.Onani kukhazikitsa kwa batri kwa chiwongolero chakutali
2.请充电
3.Lumikizanani ndi wopanga kuti abwerere ku fakitale kuti akonzere
|
|
Kuwongolera Kwakutali，
显示掉网重连
LostRF pls retry
|
1.Wolandila sakhala woyendetsedwa
2.Wolandila antenna sanayikidwe
3.Mtunda pakati pa kuwongolera kutali ndi makinawo ndi patali kwambiri
4.Kusokonezedwa kwachilengedwe
5.Musanayatse chowongolera chakutali，必须接收
器先通电，Yatsaninso chowongolera chakutali
|
1.Onani mphamvu yolandila
2.Ikani wolandila anter，Ikani mathero akunja a antenna kunja kwa nduna yamagetsi kuti ikonzekere
3.Opareshoni wamba
4.① Yambitsirani chindapusa cha nduna yamagetsi，Wolandila Anterna Wiring ayenera kusungidwa kutali ndi 220V ndi
Pamzere ② Yesani kugwiritsa ntchito magetsi odziyimira pawokha kuti mupereke mphamvu zolandila momwe mungathere，ndi
Chingwe champhamvu chimawonjezera gawo lamphamvu kwambiri komanso mphete yamagetsi，Kuchulukitsa kungatheke
|
|
Kuwongolera Kwakutali，
显示change battery
|
1.Mphamvu zambiri za batri
2.Kukhazikitsa kwa batri kapena kulumikizana
|
1.释放接收器上面的急停
2.检查急停开关是否故障，及时更换开关
|
|
Mabatani ena pa remote control
Kapena chosinthira sichimayankha
|
1.Kusintha kulephera kuwonongeka
2.Wolandila Kuwonongeka
|
1.Yang'anani pamene mukutembenuza switch，Kodi pali muvi wofananira pachiwonetsero?；有箭
头显示，Zikuwonetsa kuti kusinthaku ndikwabwinobwino；Palibe muvi womwe ukuwonetsedwa ukutanthauza kuti chosinthira chasweka.，返
厂维修
2.Bweretsani ku kukonza fakitale
|
|
Wolandilayo atatha，
Palibe Kuwala kwa wolandila
|
1.Mphamvu Zopanda Mphamvu
2.Kulakwitsa kwamphamvu
3.Kulephera Kwa Kulephera
|
1.Onani ngati mphamvu zamagetsi zili ndi magetsi，Kodi mphamvu yamagetsi imakwaniritsa zofunikira
2.Onani ngati mitengo yabwino komanso yolakwika ya magetsi imalumikizidwa
3.Bweretsani ku kukonza fakitale
|
1.Chonde firiji ndi kuthamanga，Ogwiritsidwa ntchito m'malo owuma，Moyo Wothandiza。
2.Chonde pewani kunyowa mumvula、Ogwiritsidwa ntchito m'malo achilendo monga matuza，Moyo Wothandiza。
3.请注意充电口清洁，并在非充电时间将充电口盖子盖紧，以免进水进灰短路。
4.请避免遥控器被挤压和摔落，可能会导致遥控器损坏。
5.长时间不使用遥控器，请将遥控器存储在常温、干燥并且安全的地方。
6.Samalani chinyezi-chinyezi。
1.Chonde werengani malangizo ogwiritsira ntchito mwatsatanetsatane musanagwiritse ntchito，Ogwiritsa ntchito akatswiri oletsedwa。
2.Chonde mulipireni nthawi yomwe batri ili yotsika kwambiri，Pewani zolakwika zomwe zimadza chifukwa chosakwanira mphamvu ya batire zomwe zimapangitsa kuti chowongolera chakutali zisagwire ntchito.。
4.Ngati kukonza ndikofunikira，Chonde funsani wopanga，Ngati kuwonongeka komwe kumachitika chifukwa chodzikonza，Wopanga sapereka chitsimikizo。
(Nenani：Kusintha kwazinthu kapena kukweza zinthu，Mukamagula zinthu, chonde lemberani ogulitsa kuti mudziwe zaposachedwa)
