该型号电子手轮是西门子实显有线款电子手轮，该手轮通过网线和西门子系统的X130接口连接，通过S7协议通信读取系统坐标显示到手轮的LCD显示屏，并且可以通过通信让手轮控制系统轴选、倍率、按钮等信号。
I-LXWGP-ETS-Nokia Winter Electronic HandleWeel
Ukufanisa
电子手轮是用于数控机床手动引导、ukuma、Ukusebenza kwesiteleka。该型号电子手轮是西门子实显有线款电子手轮，该手轮通过网线和西门子系统的X130接口连接，通过S7协议通信读取系统坐标显示到手轮的LCD显示屏，并且可以通过通信让手轮控制系统轴选、倍率、按钮等信号。
1.采用6芯航空插头线缆连接，手轮线缆长度10米。
2.手轮屏幕可以显示系统工件坐标、机械坐标、进给速度、轴选、倍率等信息。
3.Sekela inkinobho yokumisa eziphuthumayo，Ukushintsha okuphumayo kwe-IO Kwesiginali，手轮关机急停依然有效。
4.支持6个自定义按钮，开关量IO信号，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。
5.支持6或8轴控制，开关量IO信号，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。
6.支持3或4档倍率控制，开关量IO信号，可以通过IO接线或通信输出信号给系统。
7.Sekela i-Pulse Encoder，100Pulse / umbuthano，可以通过AB脉冲接线输出信号给系统。
8.支持西门子S7协议，支持西门子828D、840DSL、ONE等型号系统。
| 手轮工作电源电压 | DC24V/1A |
| Amandla wokuthola amandla okuthola amandla | DC24V/1A |
| 接收器IO输出负载范围 |
DC24V
|
| 手轮端线缆长度 |
10m
|
| 接收器端线缆长度 |
1m
|
| 接收器端网线长度 |
3m
|
| Ukushisa okusebenzayo |
-25℃<X<55℃
|
| Ukuphakama kwe-Anti-Fall |
1m
|
| Yenza ngokwezifiso inani lezinkinobho | 6-kwenzi |
| Usayizi womkhiqizo | 233*90.7*77.4(Mm) |
Ukulayisana：
①急停按钮：
Cindezela inkinobho yokumisa eziphuthumayo，Amaqembu amabili okuma okuma eziphuthumayo okuphuma ku-Io Outsoft ku-WamedIver anqanyuliwe，Futhi yonke imisebenzi yesandla ayivumelekile。
释放急停后，Ukuphuma okuphuthumayo okuphuma kuvaliwe kulowo owamukelayo，Yonke imisebenzi yesandla ibuyiselwa。
②屏幕显示：
PLC：0000代表网线没有连通，PLC：1010代表网线和PLC系统连接成功，
PLC：1110代表手轮写入系统数据成功，PLC：0001代表连接电脑成功。
③自定义按钮：
6Izinkinobho ngokwezifiso，Inkinobho ngayinye ihambelana ne-IO Output Point kulowo owamukelayo，也通过通信与系统连接。
④轴选开关：
Ukushintsha ukushintshwa kokukhethwa kwe-axisi kungashintsha i-axis eshukumisayo elawulwa yisandla。
⑤使能按钮：
按住两侧任意一个使能按钮，摇动脉冲编码器才有效。 并且接收器上的2组使能IO输出导通，Khipha inkinobho yokunika amandla，Nika amandla ukunqanyulwa kokukhishwa kwe-IO。
⑥倍率开关：
切换倍率开关可以切换手轮控制的倍率。
⑦脉冲编码器：
Cindezela ubambe inkinobho yokunika amandla，Ukuqhaqhazela I-Pulse Encoder，Thumela isiginali yokushayela，Lawula ukunyakaza komshini womshini。
⑧手轮线缆：
手轮和接收器连接的线缆，航空插头，用于手轮供电和通信。
6.1Izinyathelo Zokufaka Umkhiqizo
1.将接收器通过四个角的螺丝孔将其安装在电柜里。
2.Bheka umdwebo wethu we-wiring owemukelayo，Qhathanisa imishini yakho esendaweni，将设备通过线缆和接收器
连接，用网线把接收器和系统的X130接口连接好。
3.Ngemuva kokuthi owemukelayo elungisiwe，将航空插头底座安装在面板的手轮开孔位置，底座另一
端线排插在接收器上的手轮接口处。然后将手轮端线缆航空插头插入底座，拧紧
固定装置。
6.2Usayizi wokufaka owemukelayo
6.3航空插头安装尺寸
6.4I-Receiver Wiring Reference Diagram
6.2Usayizi wokufaka owemukelayo
6.3航空插头安装尺寸
6.4I-Receiver Wiring Reference Diagram
1.Owemukelayo unikwa amandla，Isibani sokusebenza samukelayo sivuliwe，用网线将接收器和电脑连接，设置电脑的固定IP地址，使用网络配置工具软件对手轮功能进行网络参数设置，具体设置
方法参考《LXWGP-ETS有线手轮的使用说明》。
2.接收器设置完成之后，系统需要编程PLC程序，具体请参考《LXWGP-ETS不同西门子数控系统的设置方法》以及PLC程序例程资料。
3.以上设置完成之后，将接收器拿到机器电柜安装好，网线从电脑拔出插到系统的X130接口上，接收器电源和脉冲线插好。
4.Umshini unikwa amandla，Owemukelayo unikwa amandla，Isibani sokusebenza samukelayo sivuliwe，打开手轮电源开关，手轮屏幕开机，屏幕显示PLC:1010，代表手轮和系统通信成功。
5.选中轴选：Shintsha ukushintshwa kokukhethwa kwe-axle，Khetha i-axis ofuna ukuyisebenzisa。
6.Khetha okuphindaphindayo：Shintsha ukushintshwa kokukhulisa，Khetha ubuningi obudingayo。
7.Hambisa i-eksisi：Cindezela ubambe inkinobho yokunika amandla，Khetha i-AXX bese ushintsha，Khetha Shintsha Kwama-Multiplier，Bese ujikisa i-encoder ye-pulse，Vula i-axis edlulayo yangaphambili，Vula i-Axis Exised Axis。
8.Cindezela ubambe noma iyiphi inkinobho yangokwezifiso，Inkinobho ehambisanayo ye-IO okuphumayo kwalowo owemukelayo ivuliwe，Ukukhishwa kwenkinobho yokukhipha。
9.Cindezela inkinobho yokumisa eziphuthumayo，I-Receiver inqamula okuphumayo okuphuthumayo kokuphuma kwe-IO，Umsebenzi wesandla wehluleka，Khipha inkinobho yokumisa eziphuthumayo，Ukuphuma okuphuthumayo okuphuma kuvaliwe，Ukuvuselelwa Kwemisebenzi Yezandla。
| Isimo sephutha | Okungaba imbangela |
Izindlela Zokuxazulula Izinkinga
|
|
|
Izindlela Zokuxazulula Izinkinga
|
1.手轮和接收器之间的航空线缆是否正确可靠连接
2.接收器电源电压是否足够
3.Ukwehluleka kwezandla
|
1.检查手轮和接收器之间的航空线缆的连接情况
2.检查接收器输入电源
3.Xhumana nomenzi ukuthi abuyele efektri ukuze alondolozwe
|
|
| 手轮操作无反应 |
1.接收器和系统的网线是否连接
2.系统PLC程序是否写好
3.接收器配置是否设置正确
4.手轮显示屏485通信图标是否显示失败
5.Lapho usebenza ngesandla，需要按住两侧的使能按钮
6.急停按钮是否释放
|
1.检查接收器和系统X130网口是否用网线连接
2.检查确认系统PLC是否按照我们提供的参考资料写好
3.检查确认接收器是否参考我们的资料和提供的工具软件，正确的设置了接收器的网络参数和DB地址等
4.检查手轮和接收器之间的
6芯绿色插座，其中的两根通信线：485-A和485-B，是否正确并牢固连接，是否存在断路的情况
|
|
|
Ngemuva kokuthi owemukelayo enamandla，接收器上工作灯不亮
|
1.Amandla okuhambisa amandla
2.Iphutha le-Power Wiring
3.Ukwehluleka kokwehluleka
|
1.Bheka ukuthi ngabe ukunikezwa kwamandla kunamandla kagesi，
Ngabe i-voltage ihlangabezana nezidingo
2.Bheka ukuthi ngabe izigxobo ezinhle nezingezinhle zokuphakelwa kwamandla zixhunyiwe emuva
3.Buyela Ekunakekelweni Kwefekthri
|
1.Ngiyacela ekushiseni kwegumbi nengcindezi，Isetshenziswa ezindaweni ezomile，Nweba impilo yensiza。
2.Sicela ugweme ukutholakala emvuleni、Isetshenziswe ezindaweni ezingajwayelekile ezinjenge-blisters，Nweba impilo yensiza。
3.Sicela ugcine uhlanzekile ngesandla，Nweba impilo yensiza。
4.Sicela ugweme ukuncipha、'-Wa、Ukugoqa, njll.，Vikela izesekeli zokunemba ngaphakathi kwesandla sesandla kusuka kumaphutha wokulimala noma ngokunemba。
5.Ayisetshenziselwa isikhathi eside，Sicela ugcine i-handwheel endaweni ehlanzekile nephephile。
6.Nakani ukunaka-ubufakazi bokuthi ubufakazi bokuthi bashaqekile ngesikhathi sokugcina nokuhamba。
1.Sicela ufunde imiyalo yokusetshenziswa ngokuningiliziwe ngaphambi kokusetshenziswa，Abasebenzi abangaqeqeshiwe bayanqatshelwe。
2.手轮出现任何非正常情况后，请立即停止使用，并且排查故障，在故障排除前，禁止再使用故障手轮，避免因手轮未知故障而发生安全事故；
3.Uma ukulungiswa kudingeka，Sicela uxhumane nomenzi，Uma umonakalo odalwe ukuzilungisa，Umenzi ngeke anikeze iwaranti。
