Volina electrónica sen fíos especial para o coche vertical CNC é adecuado para sistemas CNC de múltiples marcas.
Volina electrónica sen fíos especial para montaje CNC
Descrición
数控立车专用无线电子手轮是用于数控立式机床手动引导、定位、对刀等操作。该产品采用无线传输技术，省去了传统的弹簧线连接，减少因电缆引起的设备故障，免去电缆拖动，粘上油污等缺点，操作更方便。广泛适用于数控立式车床、单柱立式车床、双柱立式车床等各种立式车床。并且可以适配市面上多种数控系统，比如西门子、三菱、发那科、新代等数控系统品牌。
1.Adopta a tecnoloxía de comunicación sen fíos de 433MHz，Distancia de operación sen fíos 40 metros。
2.Adopta a función de salto de frecuencia automática，Use 32 conxuntos de controis remotos sen fíos ao mesmo tempo，Non hai efecto entre si。
3.支持急停按钮，开关量IO信号输出。
4.支持2个自定义按钮，开关量IO信号输出。
5.支持2轴控制。
6.支持3档倍率控制。
7.支持使能按钮功能，可以输出开关量IO信号，也可以控制轴选、倍率和编码器。
8.支持轴选和倍率通过软件进行修改编码类型。
9.支持脉冲编码器，规格100脉冲/圈。
| Tensión de traballo e corrente de man de man | 3 V/14 mA |
| 电池规格 | 2节5号AA碱性电池 |
| 手持端低电压报警范围 |
<2.3V
|
| 接收器电源电压 | DC5V-24V/1A |
| 接收器急停输出负载范围 | AC125V-1A/DC30V-2A |
| 接收器使能输出负载范围 | AC125V-1A/DC30V-2A |
| 接收器自定义按钮输出负载范围 | DC24V/50mA |
| 接收器轴选输出负载范围 | DC24V/50mA |
| 接收器倍率输出负载范围 | DC24V/50mA |
| Potencia de transmisión de man |
15DBM
|
| O receptor recibe sensibilidade | -100DBM |
| Frecuencia de comunicación sen fíos |
433MHz频段
|
| 无线通讯距离 |
Distancia accesible 40 metros
|
| Temperatura de funcionamento | -25℃<X<55℃ |
| Altura anti-caída | Cumprir as normas nacionais de proba |
| 自定义按钮数量 | （2 个） |
右立柱手轮(右刀架手轮)
型号：ZTWGP03-2AA-2-05-R
左立柱手轮(左刀架手轮)
型号：ZTWGP03-2AA-2-05-L
右立柱手轮(右刀架手轮)
型号：STWGP03-2AA-2-05-R
左立柱手轮(左刀架手轮)
型号：STWGP03-2AA-2-05-L
Comentarios：
①脉冲编码器：
按住使能按钮，摇动脉冲编码器，发出脉冲信号，控制机器轴移动。
②使能按钮：
按下两侧任意一个使能按钮，接收器上2组使能IO输出导通，松开使能按钮，使能IO输出断开；并且在切换轴选倍率，以及摇动手轮之前，需要按住使能按钮才有效；此功能可以通过配置软件取消。
③指示灯：
左侧灯：开机灯，手轮使用轴选OFF开机，开机后此灯常亮；
中间灯：信号灯，操作手轮任意功能时，此灯亮，无操作时不亮；
右侧灯：低压报警灯，电池电量过低，此灯闪烁或常亮，需要更换电池。
④急停按钮：
按下急停按钮，接收器上2组急停IO输出断开，并且手轮所有功能都无效。
释放急停，接收器上急停IO输出闭合，手轮所有功能恢复。
⑤倍率开关：
按住使能按钮，切换倍率开关，可以切换手轮控制的倍率。
⑥轴选开关（电源开关）：
按住使能按钮，切换轴选开关可以切换手轮控制的移动轴。将此开关从OFF档切换到任意轴，手轮电源开机。
⑦自定义按钮：
2个自定义按钮，每个按钮对应接收器上一个IO输出点。
Pasos de instalación do produto
1.Instale o receptor no armario eléctrico a través do snap-on na parte traseira，Ou instalalo no armario eléctrico a través dos buratos do parafuso nas catro esquinas do receptor.。
1.Instale o receptor no armario eléctrico a través do snap-on na parte traseira，Ou instalalo no armario eléctrico a través dos buratos do parafuso nas catro esquinas do receptor.。
2.Consulte o noso diagrama de cableado do receptor，Compara o teu equipo in situ，将设备通过线缆和接收器连接。
3.Despois de que o receptor estea fixado，A antena equipada co receptor debe estar conectada，E instale o extremo exterior da antena ou colócao fóra do armario eléctrico，Recoméndase colocar o sinal na parte superior do armario eléctrico.，Non se permite desconectar a antena，或者将天线放在电柜内部，Pode facer que o sinal sexa inutilizable。
4.最后打开手轮电源开关，就可以进行手轮遥控机器操作了。
Tamaño da instalación do receptor
Diagrama de referencia do cableado do receptor
1.A máquina está alimentada，接收器通电，接收器工作指示灯闪亮，无线电子手轮安装好电池，紧固好电池盖，打开无线电子手轮电源开关，手轮电量灯亮。
2.选中坐标轴：按住使能按钮，切换轴选开关，选中你要操作的轴。
3.选中倍率：按住使能按钮，切换倍率开关，选中你需要的倍率档。
4.移动轴：按住使能按钮，选中轴选开关，选中倍率开关，然后转动脉冲编码器，顺时针转动正向移动轴，逆时针转动负向移动轴。
5.按住任意自定义按钮，接收器对应按钮IO输出打开，松开按钮输出关闭。
6.按下急停按钮，接收器对应急停IO输出断开，手轮功能失效，释放急停按钮，急停IO输出闭合，手轮功能恢复。
7.一段时间不操作手轮，手轮自动进入休眠待机，降低电耗，再次使用时，可以通过按下使能按钮激活手轮。
8.长时间不使用手轮，建议将手轮轴选切到OFF档位，关闭手轮电源，延长电池使用时间。
①：ZTWGP代表外观款式
②：脉冲输出参数：
01：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。
02：表示脉冲输出信号为A、B；脉冲电压12V；脉冲数量25PPR。
03：表示脉冲输出信号为A、B、A-、B-；脉冲电压5V；脉冲数量100PPR。
04：表示低电平NPN开路输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。
05：表示高电平PNP源极输出，脉冲输出信号为A、B；脉冲数量100PPR。
③：代表轴选开关轴数，2代表2轴。
④：代表轴选开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。
⑤：代表倍率开关信号类型，A代表点对点输出信号，B代表编码输出信号。
⑥：代表自定义按钮数量，2代表2个自定义按钮。
⑦：代表系统手轮供电电源，05代表5V供电。
⑧：L代表左立柱（左刀架），R代表右立柱（右刀架）。
| Situación de falla | Posible causa |
Métodos de solución de problemas
|
|
转动OFF开关，
无法开机，
电源灯不亮
|
1.手轮未安装电池
或电池安装异常
2.Potencia de batería insuficiente
3.手轮故障
|
1.检查手轮电池安装情况
2.Batería de reposición
3.Póñase en contacto co fabricante para volver á fábrica para o mantemento
|
|
手轮开机，
操作无反应，
操作时，手轮信号
灯不亮
|
1.O receptor non está alimentado
2.Antena do receptor non instalada
3.A distancia entre o control remoto e a máquina está demasiado lonxe
4.Interferencia ambiental
5.手轮操作时没有按住使能
按钮
|
1.Comprobe a potencia do receptor
2.Instale a antena do receptor，Instale o extremo exterior da antena fóra do armario eléctrico para solucionalo
3.Operación a distancia normal
4.① Optimiza o cableado do armario eléctrico，接收器天线走线尽量远离220V及以
上线路②接收器电源尽量使用独立开关电源供电，并且
电源线增加电源隔离模块和磁环，Aumentar a capacidade anti-interferencia
|
|
手轮开机，
低压报警灯闪烁 |
1.Potencia de batería insuficiente
2.Instalación da batería ou un mal contacto
|
1.Batería de reposición
2.Comprobe a instalación da batería，以及电池仓内两端金属片是否干
净无异物，Limpalo
|
|
手轮按下按钮，
或转动开关，
或摇脉冲编码器，
无反应 |
1.开关/按钮/脉冲编码器
损坏故障
2.Falla de danos do receptor
|
1.观察转动开关或按下按钮
或摇动脉冲编码器时，手轮的信号灯是否闪亮，不亮代
表开关或按钮或编码器故障，Volver ao mantemento da fábrica；亮代表正常，检
查接收器接线是否正确
2.Volver ao mantemento da fábrica
|
|
Despois de que o receptor estea acendido，
Non hai luz no receptor
|
1.Anormalidade da subministración de enerxía
2.Erro de cableado de potencia
3.Fallo do receptor
|
1.Comprobe se a fonte de alimentación ten tensión，A tensión cumpre os requisitos
2.Asegúrese de que os polos positivos e negativos da fonte de alimentación estean conectados ao revés
3.Volver ao mantemento da fábrica
|
1.Por favor, a temperatura ambiente e presión，Usado en ambientes secos，Prolongar a vida útil。
2.Por favor, evite mollar baixo a choiva、Usado en ambientes anormais como as burbullas，Prolongar a vida útil。
3.请保持手轮外观清洁，Prolongar a vida útil。
4.请避免挤压、摔落、磕碰等，防止手轮内部精密配件损坏或产生精度误差。
5.Non se usa durante moito tempo，请将手轮存储在干净并且安全的地方。
6.Preste atención á proba de humidade e a proba de choque durante o almacenamento e o transporte。
1.Lea as instrucións para o seu uso en detalle antes do uso，Está prohibido o persoal non profesional。
2.Substitúe a batería no tempo cando a batería é demasiado baixa，避免电量不足导致手轮无法操作而发生错误。
3.Se é necesaria a reparación，Póñase en contacto co fabricante，Se o dano causado pola auto-reparación，O fabricante non proporcionará garantía。
