地坪机背带遥控器适用于各种地坪研磨机,采用485ModbusRTU 协议控制左右变频器的调速和前后左右控制,以及研磨电机变频器的调速和启动。左右电机采用360°摇杆操作,转弯控制更丝滑。同时支持IO控制,通讯控制,以及外部面板开关输入控制三种控制模式。
Uho Synthetic fakangaue'anga uaealesi pule'i mama'o DH01R-LE
Fakamatala


地坪机背带遥控器适用于各种地坪研磨机,采用485ModbusRTU 协议控制左右变频器的调速和前后左右控制,以及研磨电机变频器的调速和启动。左右电机采用360°摇杆操作,转弯控制更丝滑。同时支持IO控制,通讯控制,以及外部面板开关输入控制三种控制模式。

1.Adopt 433MHZ 'a e tekinolosia fetu'utaki 'o e fetu'utaki .,mama'o 'o e ngaue uaealesi 100 mita。
2.Adopt 'otometiki tu'o lahi hopping ngaue,Faka'aonga'i 'a e ngaahi seti 'e 32 'o e ngaahi pule'i mama'o uaealesi 'i he taimi tatau .,'Ikai ha ola 'i he taha mo e taha .。
3.Poupou'i 'a e ngaahi liliu tu'o lahi kotoa pe mo e 485 modbus RTU polokalama .,'Oku kau 'i he ngaahi faka'ilonga inverter 'oku fe'unga he lolotonga .:
Shanghai Xielin、Fuji、Huchuan、Zhongchen、Tu'u ma'u、Yaskawa Tatsu。Kapau 'oku 'ikai ke 'i ai ha'o brand, kataki 'o fetu'utaki mai ke customize ia.。
4.支持研磨电机变频器调速、kamata'anga。
5.支持左右变频器调速、kamata'anga、'I mu'a, mui, pule'i to'ohema mo to'omata'u .。
6.支持左右变频器直线纠偏,Tauhi e mīsiní ke lele ʻi ha laine hangatonu .。
7.支持Type-C充电,5V-2A ngaahi fakaikiiki 'o e totongi .,18650/3000mAh充电锂电池。
8.支持三种控制方式,IO接线控制,485 modbus通讯控制,外部开关输入控制。
9.采用防水设计,防水等级IP65。

| Ko e voliume ngaue 'o e terminal mo e lolotonga . | 18650/3000mAh电池-3.7V/32mA |
| Ma'u 'a e voliume ngaue mo e lolotonga . | 24V/1A |
| Ko e mafai fakahoko nima . | 15dBm |
| Ma'u 'a e Sensitivity . | -100dBm |
| Tu'o lahi 'o e fetu'utaki uaealesi . | 433Mhz tu'o lahi 'o e kulupu |
| Ngaue 'a e mafana | -25°C<X<55°C |
| 充电接口 | Type-C |
| Ko e lahi 'o e koloa | 285.6*139.3*129.2.mmamm . |


Ngaahi fakamatala:
① Fakaʻaliʻali ʻo e ʻaoʻaná .:

②直线纠偏:
采用组合操作对左右轮速度进行纠偏,按住<纠偏使能>,旋转<fakatonutonu laine hangatonu>进行纠偏,Fetongi fakauati,进行正纠偏,右轮加速,Rotate counterclockwise .,进行负纠偏,右轮减速。
纠偏范围90到-90,每个纠偏值约等于0.02V电压,最大纠偏电压1.8V。
③行走控制摇杆:
摇杆前推,左右电机同时前进,松手保持前进;摇杆后推,左右电机同时后退,松手保持后退,按下<停止>按钮停止机器。
摇杆左推,左右电机左转,前半段左轮减速转弯,后半段左轮后退转弯,松手恢复直行;摇杆右推,左右电机右转,前半段右轮减速转弯,后半段右轮后退转弯,松手恢复直行。
④Power switch .:
遥控器屏幕开机和关机。
⑤启动按钮:
遥控器开机后,屏幕显示启动界面,需要按下启动按钮才能进入操作界面。
注意:按下启动按钮之前,请确认所有开关处于停止位。
⑥指示灯:
工作灯:遥控器开机后,常亮红灯;
充电灯:遥控器充电时,常亮红灯,充满亮绿灯;拔掉充电线,不亮灯。
⑦研磨启动:
控制研磨电机正转启动和反转启动。
⑧照明开关:
控制照明灯打开和关闭。
⑨停止开关:
按下停止按钮,控制机器停止前进或者停止后退。
⑩急停开关:
按下急停,遥控器显示急停ESTOP,所有开关输出断开,调速清零,所有操作无效;Tukuange 'a e tu'u fakavavevave,遥控器显示启动界面,调速恢复,照明恢复,其他开关依然断开,按下启动按钮进入操作界面,正反转输出恢复,调速恢复。
11 充电口:
Type-C充电口,不充电时,请盖紧防水盖,以免进水进灰。
12 电机调速:
研磨调速:旋转研磨旋钮,调节研磨速度,默认范围0-1500;
行走调速:旋转行走旋钮,调节行走速度,默认范围0.0-100;



Ngaahi sitepu fokotu'u 'o e koloa
1.Fokotuʻu ʻa e meʻa tali ʻi he kapineti ʻuhilá ʻo fakafou ʻi he snap-on ʻi mui .,Pe fokotuʻu ia ʻi he kapineti ʻuhilá ʻo fakafou ʻi he ngaahi ava ʻo e sikuluú ʻi he tuliki ʻe fā ʻo e meʻa tali.。
2.Vakai ki heʻetau fakatātā ʻo e uaea ʻoku ʻi aí .,Fakafehoanaki hoʻo ngaahi meʻangāue ʻi he feituʻú .,Fakafehokotaki 'a e me'angaue ki he tali 'o fakafou 'i he ngaahi uaea .。
3.Hili hono fakalelei'i 'o e me'a tali .,Kuo pau ke fehokotaki ʻa e ʻenitená ʻoku fakanaunauʻi ʻaki ʻa e meʻa tali .,Pea fokotu'u 'a e ngata'anga 'i tu'a 'o e 'enitena pe tuku ia 'i tu'a 'i he kapineti 'uhila .,'Oku fokotu'u atu ke fokotu'u 'a e faka'ilonga 'i he tumu'aki 'o e kapineti 'uhila.,'Oku 'ikai ngofua ke motuhi 'a e 'enitena .,Pe tuku ʻa e ʻenitená ʻi loto ʻi he kapineti ʻuhilá .,‘E lava ke ne fakatupunga ‘a e faka‘ilonga ‘oku ‘ikai lava ke ngāue‘aki .。
4.最后给遥控器充满电量,Pea fakamo'ui 'a e switch malohi pule mama'o .,'E fakahaa'i 'e he faka'ali'ali pule mama'o 'a e interface ngaue angamaheni.,Te ke lava ʻo fakahoko ʻa e ngāue puleʻi mamaʻo .。
Ko e lahi 'o e fokotu'u 'o e ma'u



Ngaahi tu'unga 'o e parameter pule'i mama'o .
Fakahu 'a e founga 'o e pule'i mama'o 'o e 'atakai 'o e parameter .:小电机速度调到0,To'o 'a e switch 'o e rotation ki mu'a 'o e misini lahi ki 'olunga 'o tu'o 3 'i ha laine .,To'o hifo tu'o 3 'i he hokohoko .;
使用<fakatonutonu laine hangatonu>旋钮翻页,按下<kamata'anga>,转动<fakatonutonu laine hangatonu>旋钮修改参数,
Hili hono fakalelei'i,Tafoki ʻa e peesi ki he ngataʻangá .,选择保存或不保存退出,按下<kamata'anga>退出菜单;
Ko e ngaahi fakangatangata 'oku hange ko 'eni .:
最小研磨速度:研磨电机初始速度,范围0-5000,默认0;
最小研磨电压:研磨电机初始输出电压,范围0-10,实际值为此值的1/2;默认0;
最大研磨速度:研磨电机最大速度值,范围0-5000,默认1500;
最大研磨电压:研磨电机最大输出电压,范围0-10,Fakaʻauha 10;实际输出为此值的1/2;
最小行走速度:行走电机初始速度,范围0-1000,默认0;
Ngaahi tu'unga 'o e parameter pule'i mama'o .
最小行走电压:行走电机初始输出电压,范围0-10,默认0;实际输出为此值的1/2;
最大行走速度:行走电机最大速度值,范围0-1000,Default 1000,对应屏幕显示100;
最大行走电压:行走电机最大输出电压,范围0-10,Fakaʻauha 10;实际输出为此值的1/2;
前后零位:摇杆前后方向中间零位设定,范围8-254,按住启动按钮,让摇杆自然居中,松开启动按钮,自动锁定零位值;
左右零位:摇杆左右方向中间零位设定,范围9-254,按住启动按钮,让摇杆自然居中,松开启动按钮,自动锁定零位值;

Ngaahi tu'unga 'o e parameter 'i loto .
最大行走电压:行走电机最大输出电压,范围0-10,Fakaʻauha 10;实际输出为此值的1/2;
前后零位:摇杆前后方向中间零位设定,范围8-254,按住启动按钮,让摇杆自然居中,松开启动按钮,自动锁定零位值;
左右零位:摇杆左右方向中间零位设定,范围9-254,按住启动按钮,让摇杆自然居中,松开启动按钮,自动锁定零位值;
Ngaahi fakahinohino ki hono pule'i mama'o .
1.'Oku fakalele 'a e misini .,Na'e fakamo'ui 'e he pule'i mama'o .,按下<启动按钮>进入操作界面。
2.Fakahu 'a e 'atakai 'o e pule'i mama'o .,Seti 'a e ngaahi fakangatangata 'o e muimui'i 'o e pule mama'o .,主要是设置行走和研磨电机变频器型号(机器厂家已设置的跳过这一步)。
3.设置好变频器的参数(机器厂家已设置的跳过这一步)。
4.扳动遥控器上的<fakamaama>开关,将照明灯打开。
5.调好研磨速度,扳动<正转>开关,启动研磨电机。
6.调好行走速度,扳动摇杆开关,控制机器前进或后退,以及转弯。

| Tu'unga 'o e ngaue | Tupunga 'e ala hoko | Founga 'o e ngaahi palopalema |
| Lomiʻi ʻa e switch ʻo e mālohí ., He ʻikai lava ke fakamoʻui mo mate ., ʻOku ʻikai ke maama ʻa e fakaʻaliʻalí . |
1.遥控器未安装电池或电池方向安装错误
2.Ta'efe'unga 'a e malohi 'o e 'uhila .
3.Ko e ta'elavame'a 'o e pule'i mama'o
|
1.Siaki 'a e fokotu'u 'o e maka 'o e pule'i mama'o .
2.请充电
3.Fetu'utaki ki he kautaha ngaohi ke foki ki he fale ngaohi'anga ki hono tokanga'i .
|
|
Na'e fakamo'ui 'e he pule'i mama'o .,
显示掉网重连
LostRF pls retry
|
1.Ko e me'a tali 'oku 'ikai ke fakaivia .
2.'Oku 'ikai ke fokotu'u 'a e 'enitena tali .
3.Ko e mama'o 'i he vaha'a 'o e pule mama'o mo e misini 'oku fu'u mama'o .
4.Fakalavea ʻo e ʻātakaí
5.Ki mu‘a ke fakamo‘ui ‘a e pule mama‘ó .,必须接收
器先通电,Toe fakamo'ui 'a e pule mama'o 'o toe .
|
1.Vakai ki he malohi 'o e tali 'i he .
2.Fokotuʻu ʻa e ʻenitena ʻo e tokotaha ʻoku maʻú .,Fokotuʻu ʻa e ngataʻanga ʻi tuʻa ʻo e ʻenitená ʻi tuʻa ʻi he kapineti ʻuhilá ke fakaleleiʻi ia .
3.Ngaue 'i he mama'o angamaheni .
4.① Fakalelei'i 'a e uaea 'o e kapineti 'uhila .,'Oku totonu ke tauhi 'a e uaea 'o e 'enitena 'o e receiver mei he 220V mo e .
'I he laine ② Feinga ke faka'aonga'i 'a e ma'u'anga ivi 'o e switching tau'ataina ke 'oatu 'a e ma'u'anga ivi 'o e receiver 'i he lahi taha 'e ala lava .,mo e
'Oku tanaki atu 'e he maea 'o e malohi 'a e module fakamavahe'i 'o e malohi mo e mama fakamakinito .,Fakalahi 'a e malava fakafepaki'i 'o e fakalavea .
|
|
Na'e fakamo'ui 'e he pule'i mama'o .,
显示change battery
|
1.Ta'efe'unga 'a e malohi 'o e 'uhila .
2.Fokotu'u 'o e 'uhila pe ko e fetu'utaki kovi .
|
1.释放接收器上面的急停
2.检查急停开关是否故障,及时更换开关
|
|
Ko e ngaahi pātene ‘e ni‘ihi ‘i he pule‘i mama‘ó .
Pe 'oku 'ikai ke tali 'e he switch .
|
1.Fetongi 'a e maumau 'o e ta'elavame'a
2.hala 'o e maumau ma'u
|
1.Fakatokanga'i 'i he taimi 'oku flipping 'a e switch .,ʻOku ʻi ai ha foʻi ngahau feʻunga ʻi he screen fakaʻaliʻalí?;有箭
头显示,Fakahaa'i 'oku angamaheni 'a e switch .;ʻOku ʻikai ha fakaʻaliʻali ʻoku fakaʻaliʻali ʻoku maumauʻi ʻa e switch.,返
厂维修
2.Foki ki hono tokanga'i 'o e fale ngaohi'anga koloa .
|
|
Hili hono fakamālohia ʻo e tokotaha ʻoku maʻú ʻi he .,
'Ikai ha maama ki he tokotaha 'oku ne ma'u .
|
1.Ko e me'a 'oku 'ikai angamaheni 'aki 'a e ma'u'anga ivi
2.hala 'o e uaea 'o e malohi
3.ta'elavame'a 'a e kau ma'u
|
1.Vakai'i pe 'oku ma'u 'e he ma'u'anga ivi 'a e voliume .,'Oku feau nai 'e he voliume 'a e ngaahi fiema'u .
2.Vakai'i pe 'oku fehokotaki 'a e ngaahi pou lelei mo kovi 'o e ma'u'anga ivi 'i he fakafepaki .
3.Foki ki hono tokanga'i 'o e fale ngaohi'anga koloa .
|

1.Kataki 'i he mafana 'o e loki mo e 'omi .,Faka'aonga'i 'i ha 'atakai momoko .,Fakalahi e moʻui ʻi he ngāue tokoní。
2.Kataki 'o faka'ehi'ehi mei he 'uha 'i he 'uha .、Faka'aonga'i 'i he ngaahi 'atakai 'oku 'ikai angamaheni hange ko e ngaahi fo'i 'uhila .,Fakalahi e moʻui ʻi he ngāue tokoní。
3.请注意充电口清洁,并在非充电时间将充电口盖子盖紧,以免进水进灰短路。
4.请避免遥控器被挤压和摔落,可能会导致遥控器损坏。
5.长时间不使用遥控器,请将遥控器存储在常温、干燥并且安全的地方。
6.Tokanga ki he moisture-fakamo'oni mo e shock-proof lolotonga 'a e tanaki'anga mo e fefononga'aki .。

1.Kataki 'o lau fakaikiiki 'a e ngaahi fakahinohino ke ngaue'aki kimu'a pea toki ngaue'aki .,'Oku tapui 'a e kau ngaue 'oku 'ikai fakapalofesinale .。
2.Kataki 'o totongi 'i he taimi 'oku fu'u ma'ulalo ai 'a e 'uhila .,Faka'ehi'ehi mei he ngaahi fehalaaki 'oku fakatupu 'e he malohi 'o e 'ikai fe'unga 'a e maka 'o fakatupu 'a e pule mama'o 'oku 'ikai lava ke ngaue.。
4.Kapau 'oku fiema'u ke fakalelei'i .,Kataki 'o fetu'utaki ki he kautaha ngaohi .,Kapau ko e maumau ‘oku hoko ‘i he fakalelei‘i-kitá .,He ʻikai ke ʻoatu ʻe he kautaha ngaohí ha fakapapau .。
(Fakaʻilongaʻi:Tu'unga fakalelei'i 'o e koloa pe fakalelei'i,'I he taimi 'oku fakatau ai 'a e ngaahi koloa, kataki 'o fetu'utaki ki he kau ngaue fakatau ki he tu'unga fakamuimuitaha 'o e koloa)
